Spotkanie w stowarzyszeniu “Ognisko Polskie”.

Una reunión en la asociación "El Hogar Polaco".

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, emigranci, Polacy w Argentynie, organizacje polonijne, mujer, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, hombre, encuentro, tiempo libre, działacze polonijni, Ognisko Polskie, recepción, El Hogar Polaco,

data | fecha: 1938

Członkowie polskiego stowarzyszenia „Ognisko Polskie”.

Miembros de la Asociación “El Hogar Polaco”.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, organizacje polonijne, mujer, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, retrato, hombre, anos treinta, anos 1930, działacze polonijni, Ognisko Polskie, El Hogar Polaco,

Uroczystości w siedzibie polskiego stowarzyszenia “Ognisko Polskie”. W głębi portret prymasa Stefana Wyszyńskiego.

Ceremonia en la sede de la asociación "El Hogar Polaco". En el fondo, un retrato del primado Stefan Wyszyński.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, emigranci, Polacy w Argentynie, ceremonia, organizacje polonijne, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, hombre, działacze polonijni, Ognisko Polskie, El Hogar Polaco,

data | fecha: 1936

Przebudowa siedziby polskiego stowarzyszenia „Ognisko Polskie”.

Obras en la sede de la Asociación “El Hogar Polaco”.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, lata 30., remont, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, organizacje polonijne, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, działacze polonijni, reparación, Ognisko Polskie, El Hogar Polaco, Gorriti,

Przebudowa siedziby polskiego stowarzyszenia „Ognisko Polskie”.

Obras en la sede de la Asociación “El Hogar Polaco”.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, lata 30., remont, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, organizacje polonijne, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, działacze polonijni, reparación, Ognisko Polskie, El Hogar Polaco, Gorriti,

Obchody rocznicy śmierci San Martina (1850). Przemawia Stanisław Solarczyk - prezes polskiego stowarzyszenia „Ognisko Polskie”.

Aniversario de la muerte de San Martín (1850). Stanisław Stolarczyk, presidente de la asociación "El Hogar Polaco", dando un discurso.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, lata 50., rocznice, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, ceremonia, organizacje polonijne, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, anos 1950, anos cincuenta, działacze polonijni, Ognisko Polskie, El Hogar Polaco, aniversario, lata 50.

Uroczystość w siedzibie Ogniska Polskiego. Panie Kurant i Irma Suzarte wśród członków stowarzyszenia.

Ceremonia en la sede de la asociación "El Hogar Polaco". Las sras. Kurant e Irma Suzarte entre los miembros de la asociación.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, folklor, stroje ludowe, emigranci, Polacy w Argentynie, ceremonia, organizacje polonijne, mujer, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, hombre, folclore, działacze polonijni, Ognisko Polskie, El Hogar Polaco,

Przedstawienie „Rysia w Krynicy” w siedzibie „Ogniska Polskiego” w 16 rocznicę założenia Stowarzyszenia.

Escenización de “Ryś en Krynica” en la sede de la asociación “El Hogar Polaco” en el 16. aniversario de la fundación de la asociación.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, lata 40., rocznice, orkiestra, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 40-te, organizacje polonijne, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, hombre, música, espectáculo, teatro, działacze polonijni, Ognisko Polskie, El Hogar Polaco, orquesta,

Zakończenie kursu języka polskiego w siedzibie polskiego Stowarzyszenia „Ognisko Polskie”.

Fin del curso de la lengua polaca en la sede de la asociación “El Hogar Polaco” en la calle Gorriti.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, dzieci, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, ceremonia, organizacje polonijne, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, nino, anos treinta, anos 1930, educación, działacze polonijni, Ognisko Polskie, El Hogar Polaco,

Uroczystość w siedzibie polskiego stowarzyszenia "Ognisko Polskie". Dziewczyna w stroju ludowym z księgą przygotowaną z okazji Tysiąclecia Chrztu Polski.

Ceremonia en la sede de la asociación "El Hogar Polaco". Una chica en traje típico polaco con un libro preparado para el Milenio del Bautismo de Polonia.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, folklor, lata 60., stroje ludowe, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, ceremonia, organizacje polonijne, mujer, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, hombre, folclore, anos 1960, anos sesenta, działacze polonijni, Ognisko Polskie, Millenium, El Hogar Polaco,