data | fecha: 1943-04-12
miejsce | lugar: miejsce nieznane
opis | descripción
Henryka Strupczewska w mundurze. Z tyłu zdjęcia napisano dedykację: "W drodze do kraju. Najdroższy Tatusiu, posyłam swoją podobiznę. Henię uśmiechniętą i zadowoloną z życia, mimo ostrych cierni, których one jej nie skąpi. Najdrożyszy Tatusiu w chwilach ciężkich przypomnij, patrząc na to zdjęcie całą rodzinę, która zawsze pamięta i tęskni za Tatusiem".
Henryka Strupczewska en uniforme. Foto con una dedicatoria: "En el camino al país. Querido papá, le envío mi imagen. Henia, sonriente y satisfecha con la vida, a pesar de las agudas espinas que tiene que sufrir. Querido papá, en tiempos difíciles, recuerda a toda la familia: que siempre recuerda y extraña a ti papá ".
Tagi | etiquetas
, II wojna światowa, portret, żołnierze, lata 40., Polski Czerwony Krzyż, pielęgniarka, Polskie Siły Zbrojne, lata 40-te, mundury, Wołk-Łaniewska, Alicja
źródło | fuente
Kolekcja Alicji Wołk-Łaniewskiej, reprodukcje cyfrowe w Bibliotece Polskiej im. Ignacego Domeyki w Buenos Aires i w Ośrodku KARTA w Warszawie
Colección de Alicja Wołk-Łaniewska, copias digitales en la Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko en Buenos Aires y en Ośrodek KARTA en Varsovia.
sygnatura | signatura: PL_1001_FOK_0150_0001_0116_0001_0019