data | fecha: 1934

opis | descripción

Maria Helena Zajączkowska podczas czytania gazety. Wyszła za mąż za Jerzego Jeżewskiego w 1938 r. Po upadku powstania warszawskiego wyjechała do Krakowa i zamieszkała u rodziny. W 1945 r. zdecydowała się uciec do Austrii, aby się spotkać z mężem. W 1946 r. w San Remo urodziła jedyną córkę Annę. Stamtąd przeniosła się do Anglii, a następnie w 1948 r. wyjechała na stałe do Argentyny. Zmarła w Buenos Aires w 2006 r.

Maria Helena Zajączkowska leyendo el diario. Se casó con Jerzy Jeżewski en 1938. Después de la caída del levantamiento de Varsovia se trasladó a Cracovia donde vivió con su familia. En 1945 decidió escaparse a Austria para reencontrarse con su esposo. En 1946 nació su única hija Anna en San Remo. De allí se trasladó a Inglaterra, y en 1948 emigró a Argentina. Falleció en Buenos Aires en 2006.

Tagi | etiquetas

Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, emigracja, Polonia, lata 30., portret, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, gazeta, ziemiaństwo, kobieta, okres międzywojenny, arystokracja, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polonia de entreguerras, mujer, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, aristocracia, colectividad Polaca, emigrante, Jeżewska, Anna

źródło | fuente

Kolekcja Anny Jeżewskiej, reprodukcje cyfrowe w Bibliotece Polskiej im. Ignacego Domeyki w Buenos Aires i w Ośrodku KARTA w Warszawie

Colección de Anna Jeżewska, copias digitales en la Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko en Buenos Aires y en Ośrodek KARTA en Varsovia.

sygnatura | signatura: PL_1001_FOK_0150_0001_0047_0001_0174