opis | descripción

Jan Damascen Żółtowski. Urodzony 9 grudnia 1925 r. w Warszawie, rodzice Zbigniew i Helena Żółtowscy. Po wybuchu II wojny światowej został aresztowany przez gestapo razem z ojcem. Po wypuszczeniu na wolność dotarł z rodziną do Francji przez Włochy i póżniej do Argentyny. Ukończył francuską szkołę średnią i rozpoczął studia prawnicze na Uniwersytecie Buenos Aires. Zainicjował powstanie Stowarzyszenia Studentów i Absolwentów Polskich w Argentynie, którego został pierwszym prezesem. Należał do Polskiego Związku Kawalerów Maltańskich. Był członkiem zarządu Związku Polaków w Argentynie. Od 1979 otrzymał nominacje na stanowisko Delegata Rządu RP na uchodźstwie w Argentynie. Zmarł 21 kwietnia 1988 r. w Buenos Aires.

Jan Damascen Żółtowski. Nació el 9 de diciembre de 1925 en Varsovia. Sus padres fueron Zbigniew y Helena Zółtowski. Después del estallido de la II guerra mundial fue arrestado por la Gestapo junto con su padre. Después de su liberación llegó con su familia a Francia a través de Italia y posteriormente a Argentina. Terminó el colegio secuntario en la escuela francesa y comenzó a estudiar derecho en la Universidad de Buenos Aires. Comenzó la Asociación de Estudiantes y Profesionales Polacos en Argentina, de quien fue el primer Director. Perteneció a la Asociación de Caballeros de Malta Polacos en Argentina. Fue miembro de la comisión Directiva de la Unión de los Polacos en Argentina y desde 1979 fue representante del Gobierno de Polonia en el Exilio en Argentina. Falleció el 21 de abril de 1988 en Buenos Aires.