opis | descripción

Maria Zajączkowska w dniu ślubu. Poznała swojego męża, Jerzego Zajączkowskiego, w Warszawie 25 lutego 1938 r. na balu uniwersyteckim. Pobrali się w październiku tego samego roku. Kiedy wybuchła II wojna, Jerzy brał w niej udział jako oficer rezerwy artylerii przeciwlotniczej. Potem walczył w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie. Maria przeżyła wojnę w Polsce; po upadku powstania warszawskiego wyjechała z Warszawy i zamieszkała u rodziny w Krakowie. Maria i Jerzy zobaczyli się dopiero w Austrii w 1945 r., dokąd Maria uciekła z Polski. W 1946 r. w San Remo urodziła się ich córka Anna. Po miesiącu przenieśli się do Anglii, a w 1948 roku wyjechali na stałe do Argentyny.

Maria Zajączkowska el día de su boda en la iglesia de San Alejandro en Varsovia. Se conocieron con su esposo Jerzy Jeżewski en un baile universitario en 1938. Se casaron en octubre de ese mismo año. Cuando estalló la II guerra Jerzy se unió al ejército como oficial de reserva de artillería antiaérea y posteriormente salió de Polonia para luchar junto con el ejército aliado, mientras Maria permaneció en Varsovia. Después de la caída del levantamiento de Varsovia se trasladó a Cracovia, donde se refugió en casa de su familia. Se reencontraron recién en 1945 en Austria cuando Maria se escapó de Polonia en busca de su esposo. En 1946 nació su única hija Anna en San Remo. Un mes después se trasladaron a Inglaterra, desde donde emigraron a Argentina en 1948 para comenzar una nueva vida.