data | fecha: Ok. 2000 roku

miejsce | lugar: Cordoba, Argentyna

opis | descripción

Siedzi przy stole i gra na harmonii Ryszard Durał (mąż Zofii Paczki). Tańczą: Henryk Wojnacki z żoną oraz Irena Mierniczek i Tadeusz Petrykiewicz, matka i ojczym Danuty Wojnackiej. Fotografia wykonana w domu Henryka, brata Danuty Wojnackiej, najprawdopodobniej z okazji przyjęcia urodzinowego.

Sentado tocando el acordeón Ryszard Durał (esposo de Zofia Paczka). Bailando: Henryk Wojnacki y su esposa y Irena Mierniczek con Tadeusz Petrykiewicz, la madre y el padrastro de Danuta Wojnacka. Foto tomada en casa de Henryk, hermano de Danuta Wojnacka, probablemente para un cumpleaños.

Tagi | etiquetas

Argentyna, Argentina, Polonia, Cordoba, Córdoba, emigracja, Polonia, emigranci, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, inmigración, colectividad Polaca, harmonia, tańce, uroczystość rodzinna, Wojnacka, Danuta, Wojnacki, Henryk

źródło | fuente

Kolekcja Danuty i Henryka Wojnackich, reprodukcje cyfrowe w Bibliotece Polskiej im. Ignacego Domeyki w Buenos Aires i w Ośrodku KARTA w Warszawie

Colección de Danuta y Henryk Wojnacki, copias digitales en la Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko en Buenos Aires y en Ośrodek KARTA en Varsovia.

sygnatura | signatura: PL_1001_FOK_0150_0001_0115_0001_0116