data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz w swoim mieszkaniu w Buenos Aires, przy ulicy Venezuela.

El escritor Witold Gombrowicz en su departamento de la calle Venezuela en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz w swoim mieszkaniu w Buenos Aires ze znajomą Lolą Lucrecia.

El escritor Witold Gombrowicz en su departamento en Buenos Aires. A su lado, Lola Lucrecia.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, kobiety, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, mujer, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Witold Gombrowicz wśród przyjaciół w Buenos Aires prawdopodobnie przed wyjazdem z Argentyny. Oglądają broszurę statku, którym pisarz wrócił do Europy. Stoją Mariano Betelu (z prawej) i Jorge Vilela (z lewej).

Witold Gombrowicz con sus amigos en Buenos Aires probablemente antes de su partida de Buenos Aires. Estan mirando el folleto del barco en el cual el escritor volvio a Europa. Se ve a Mariano Betelu (parado a la derecha) y Jorge Vilela (a la izquierda).

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Witold Gombrowicz wśród przyjaciół w Buenos Aires prawdopodobnie przed wyjazdem z Argentyny. Oglądają broszurę statku, którym pisarz wrócił do Europy. Stoją Mariano Betelu (z prawej) i Jorge Vilela (z lewej).

Witold Gombrowicz con sus amigos en Buenos Aires probablemente antes de su partida de Buenos Aires. Estan mirando el folleto del barco en el cual el escritor volvio a Europa. Se ve a Mariano Betelu (parado a la derecha) y Jorge Vilela (a la izquierda).

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Lola Lucrecia, znajoma Witolda Gombrowicza, w jego mieszkaniu w Buenos Aires.

Lola Lucrecia, amiga de Witold Gombrowicz, en su departamento en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, kobiety, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, mujer, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz z przyjacielem Mariano Betelu (z lewej) w swoim mieszkaniu w Buenos Aires, przy ulicy Venezuela.

El escritor Witold Gombrowicz con su amigo Mariano Betelu (a la izquierda) en su departamento de la calle Venezuela en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, kobiety, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, mujer, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Witold Gombrowicz z przerażoną miną patrzy na rysownika Mariano Betelu, który udaje, że go bije.

Witold Gombrowicz con un rostro asombrado mira al dibujante Mariano Betelu, quien finge que le pega.

tagi | etiquetas: , , Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz z przyjaciółmi w swoim mieszkaniu w Buenos Aires. Po lewej stronie Miguel Grinberg, po prawej Antonio Dal Masetto.

El escritor Witold Gombrowicz con sus amigos en su departamento en Buenos Aires. A la izquierda Miguel Grinberg, a la derecha Antonio Dal Masetto.

tagi | etiquetas: , , Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz z przyjaciółmi: Mariano Betelu (stoi z lewej) i Jorge Di Paola (stoi z prawej) w swoim mieszkaniu w Buenos Aires.

El escritor Witold Gombrowicz con sus amigos: Mariano Betelu (parado a la izquierda) y Jorge Di Paola (parado a la derecha) en su departamento en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz z przyjacielem Miguelem Grinbergiem w swoim mieszkaniu w Buenos Aires.

El escritor Witold Gombrowicz con su amigo Miguel Grinberg en su departamento en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz z przyjaciółmi: Jorge Vilela (pierwszy z lewej), Mariano Betelu (drugi z prawej) i Jorge Di Paola (pierwszy z prawej) w swoim mieszkaniu w Buenos Aires.

El escritor Witold Gombrowicz con sus amigos: Jorge Vilela (primero a la izquierda), Mariano Betelu (segundo a la derecha) y Jorge Di Paola (primero a la derecha) en su departamento en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Przyjaciele Witolda Gombrowicza: Antonio Dal Masetto (z lewej), Lola Lucrecia (w środku) i Jorge Vilela (z prawej) w jego mieszkaniu w Buenos Aires.

Amigos de Witold Gombrowicz: Antonio Dal Masetto (a la izquierda), Lola Lucrecia (en el centro) y Jorge Vilela (a la derecha) en su departamento en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, kobiety, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, mujer, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz w swoim mieszkaniu w Buenos Aires, przy ulicy Venezuela.

El escritor Witold Gombrowicz en su departamento de la calle Venezuela en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz w swoim mieszkaniu w Buenos Aires, przy ulicy Venezuela.

El escritor Witold Gombrowicz en su departamento de la calle Venezuela en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz w swoim mieszkaniu w Buenos Aires, przy ulicy Venezuela.

El escritor Witold Gombrowicz en su departamento de la calle Venezuela en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz z przyjacielem, Jorge Vilela, w swoim mieszkaniu w Buenos Aires.

El escritor Witold Gombrowicz con su amigo, Jorge Vilela, en su departamento en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz w swoim mieszkaniu w Buenos Aires, przy ulicy Venezuela.

El escritor Witold Gombrowicz en su departamento de la calle Venezuela en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz z przyjaciółmi: Antonio Dal Masetto (stoi w środku) i Lolą Lucrecia (siedzi z prawej) w swoim mieszkaniu w Buenos Aires.

El escritor Witold Gombrowicz con sus amigos: Antonio Dal Masetto (parado en el centro) y Lola Lucrecia (sentada a la derecha), en el departamento del escritor en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, kobiety, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, mujer, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Witold Gombrowicz wśród przyjaciół w Buenos Aires prawdopodobnie przed wyjazdem z Argentyny. Oglądają broszurę statku, którym pisarz wrócił do Europy. Stoją Mariano Betelu (z prawej) i Jorge Vilela (z lewej).

Witold Gombrowicz con sus amigos en Buenos Aires probablemente antes de su partida de Buenos Aires. Estan mirando el folleto del barco en el cual el escritor volvio a Europa. Se ve a Mariano Betelu (parado a la derecha) y Jorge Vilela (a la izquierda).

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, kobiety, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, mujer, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel

data | fecha: 1963-03

miejsce | lugar: Buenos Aires (Argentyna)

Pisarz Witold Gombrowicz na balkonie swojego mieszkania w Buenos Aires. Widoczni Antonio Dal Masetto (z lewej) i Alejadro Vignati (z prawej).

El escritor Witold Gombrowicz en el balcon de su departameno en Buenos Aires, En la foto se ven Antonio Dal Masetto (a la izquierda) y Alejandro Vignati (a la derecha).

tagi | etiquetas: Polonia, emigracja, Polonia, kobiety, portret, lata 60., literatura, sztuka, spotkanie, mężczyźni, emigranci, pisarz, Polacy w Argentynie, lata 60-te, przyjaciele, mujer, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, retrato, hombre, encuentro, colectividad Polaca, emigrante, escritor, Gombrowicz, Witold, Grinberg, Miguel