data | fecha: Przed 1939
miejsce | lugar: miejsce nieznane
Portret kobiety z dzieckiem.
Retrato de una mujer con un niño.
tagi | etiquetas: , kobieta, dziecko, wózek, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
Bartolome Estanislao Moszoro (Rosario, prowincja Santa Fe)
data | fecha: 1920 - 1939
miejsce | lugar: Polska
Grupa osób na wycieczce w lesie.
Grupo de personas durante una excursión en el bosque.
tagi | etiquetas: Polska, Polonia, Polonia, lata 20., lata 30., Polska, wycieczka, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1920 - 1939
miejsce | lugar: miejsce nieznane
Portret mężczyzny. Na szyi zawieszony order.
Retrato de un hombre con una condecoración en el pecho.
tagi | etiquetas: , lata 20., lata 30., mężczyzna, order, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1921-06-26
miejsce | lugar: Kołomyja, Polska
Świadectwo chrztu.
Certificado de Bautismo.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Kołomyja, Polonia, Polonia, lata 20., II RP, Polska, chrzest, świadectwo chrztu, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1920 - 1929
miejsce | lugar: Kołomyja, Polska
Grupa osób i zwierzęta na podwórzu gospodarstwa rodziny Moszoro.
Grupo de personas y animales en la granja de la propidad de la familia Moszoro.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Kołomyja, Polonia, Polonia, lata 20., II RP, Polska, ptactwo, gospodarstwo domowe, inwentarz hodowlany, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1930 - 1939
miejsce | lugar: Kołomyja, Polska
Kazimierz Wiktor Moszoro (1. od prawej) na wycieczce w okolicach Kołomyi z nieznanym mężczyzną.
Kazimierz Wiktor Moszoro (el primero de la derecha) durante un paseo en la región de Kołomyja en compañía de otro hombre.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Kołomyja, Polonia, Polonia, lata 20., II RP, Polska, mężczyźni, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: Około 1915
miejsce | lugar: Kołomyja, Polska
Kazimierz Wiktor Moszoro w wieku 4 lat.
Kazimierz Wiktor Moszoro a los 4 años.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Kołomyja, Polonia, Polonia, lata 20., II RP, Polska, dziecko, strój szkolny, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1910 - 1930
miejsce | lugar: Kołomyja, Polska
Portret krewnych Kazimierza Wiktora Moszoro.
Retrato de los parientes de Kazimierz Wiktor Moszoro.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Kołomyja, Polonia, Polonia, rodzina, lata 20., lata 30., II RP, Polska, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1931-02-20
miejsce | lugar: Kołomyja, Polska
Świadectwo dojrzałości Kazimierza Wiktora Moszoro (awers).
Certficado de estudios de la escuela media perteneciente a Kazimierz Wiktor Moszoro (anverso).
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Kołomyja, Polonia, Polonia, szkoła, lata 30., II RP, Polska, gimnazjum, świadectwo dojrzałości, Gimnazjum im. Króla Kazimierza Jagiellończyka w Kołomyi, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1931-02-20
miejsce | lugar: Kołomyja, Polska
Świadectwo dojrzałości Kazimierza Wiktora Moszoro (awers).
Certficado de estudios de la escuela media perteneciente a Kazimierz Wiktor Moszoro (anverso).
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Kołomyja, Polonia, Polonia, szkoła, lata 30., II RP, Polska, gimnazjum, świadectwo, Gimnazjum im. Króla Kazimierza Jagiellończyka w Kołomyi, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1931-02-20
miejsce | lugar: Kołomyja, Polska
Świadectwo dojrzałości Kazimierza Wiktora Moszoro (rewers).
Certficado de estudios de la escuela media perteneciente a Kazimierz Wiktor Moszoro (reverso).
tagi | etiquetas: Polska, Kołomyja, Polonia, Polonia, lata 30., Polska, gimnazjum, świadectwo, Gimnazjum im. Króla Kazimierza Jagiellończyka w Kołomyi, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1934-10-24
miejsce | lugar: Kołomyja, Polska
Certyfikat przynależności Kazimierza Wiktora Moszoro, podpisany przez wiceprezydenta miasta Kołomyja - Karola Mahra.
Certyficado de empadronamiento perteneciente a Kazimierz Wiktor Moszoro firmado por el presidente de la ciudad de Kołomyja: Karol Mahr
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Kołomyja, Polonia, Polonia, lata 30., II RP, Polska, certyfikat przynależności, certyfikat, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1938-07-27
miejsce | lugar: Włodzimierz, Polska
Świadectwo ukończenia Wołyńskiej Szkoły Podchorążych Rezerwy Artylerii im. Marcina Kątskiego przez Kazimierza Wiktora Moszoro.
Certificado de la Escuela de Cadetes de Reserva de Artillería de Wołyń Marcin Kątski, perteneciente a Kazimierz Wiktor Moszoro.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Włodzimierz, Polonia, Polonia, lata 30., II RP, Polska, Wojsko Polskie, Wołyńska Szkoła Podchorążych Rezerwy Artylerii im. M. Kątskiego, garnizon Włodzimierz Wołyński, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1938
miejsce | lugar: Stryj, Polska
Pozwolenie na prowadzenie wojskowych pojazdów mechanicznych. Dokument wystawiony Kazimierzowi Wiktorowi Moszoro przez 1 Pułk Artylerii Motorowej.
Permiso de conducir vehículos militares mecánicos emitido a Kazimierz Wiktor Moszoro por el Regimiento 1 de Artillería Motorizada.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Stryj, Polonia, Polonia, lata 30., II RP, Polska, dokument, stryj, 1 Pułk Artylerii Motorowej, pojazdy mechaniczne, dokument wojskowy, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1938
miejsce | lugar: Stryj, Polska
Pozwolenie na prowadzenie wojskowych pojazdów mechanicznych (rewers). Dokument wystawiony Kazimierzowi Wiktorowi Moszoro przez 1 Pułk Artylerii Motorowej.
Permiso de conducir vehículos militares mecánicos emitido a Kazimierz Wiktor Moszoro por el Regimiento 1 de Artillería Motorizada. (reverso)
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Stryj, Polonia, Polonia, lata 30., II RP, Polska, dokument, stryj, 1 Pułk Artylerii Motorowej, pojazdy mechaniczne, dokument wojskowy, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1938
miejsce | lugar: Stryj, Polska
Portret Kazimierza Wiktora Moszoro w mundurze żołnierza (stopień podchorążego) Wojska Polskiego II RP.
Retrato de Kazimierz Wiktor Moszoro con uniforme militar con el grado de cadete del Ejército Polaco de la Segunda República de Polonia.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Stryj, Polonia, Polonia, lata 30., II RP, mundur, Polska, Wojsko Polskie, stryj, mundur żołnierski, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1937-09-01
miejsce | lugar: Polska
Przepustka dla podchorążego Kazimierza Wiktora Moszoro, wystawiona przez dowódcę Baterii Techniczno-Gospodarczej 1 Pułku Artylerii Motorowej.
Pase perteneciente al cadete Kazimierz Wiktor Moszoro, emitida por el jefe de la Batería Técnica del Regimiento 1 de Artillería Motorizada.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, Polonia, Polonia, lata 30., II RP, Polska, Wojsko Polskie, 1 Pułk Artylerii Motorowej, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1930 - 1939
miejsce | lugar: Lwów, Polska
Kazimierz Wiktor Moszoro w latach studenckich. W klapie marynarki przypięty Mieczyk Chrobrego, jako znak członkostwa w Związku Akademickim Młodzież Wszechpolska.
Kazimierz Wiktor Moszoro en sus años de estudiante. En la solapa del saco se puede ver la insignia de los miembros de la agrupación académica "Młodzież Wszechpolska".
tagi | etiquetas: Lwów, Polska, II RP, Polonia, Polonia, lata 30., II RP, Polska, Związek Akademicki Młodzież Wszechpolska, Mieczyk Chrobrego, organizacja akademicka w II RP, Młodzież Wszechpolska, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1939-08-08
miejsce | lugar: Warszawa, Polska
Pismo informujące o zatrudnieniu na okres próbny z dniem 1.08.1939 inżyniera Kazimierza Moszoro w charakterze młodego konstruktora biura technicznego Fabryki Amunicji Nr 2 w Dąbrowie-Bór Państwowych Wytwórni Uzbrojenia w Warszawie.
Nota informativa del día 1-8-1939 sobre la contratación por un período de prueba del ingeniero Kazimierz Moszoro en carácter de joven constructor en la oficina técnica de la Fabrica de Municiones Nr 2 en Dąbrowia-Bór perteneciente al Establecimiento Estatal de Armamento en Varsovia.
tagi | etiquetas: Warszawa, Polska, II RP, Polonia, Polonia, lata 30., II RP, Polska, przemysł zbrojeniowy, Pańswowe Wytwórnie Uzbrojenia w Warszawie, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej
data | fecha: 1939
miejsce | lugar: Lwów, Polska
Legitymacja studencka Kazimierza Wiktora Moszoro - studenta Politechniki Lwowskiej.
Libreta estudiantil de Kazimierz Wiktor Moszoro como estudiante de la Politécnica de Lwów.
tagi | etiquetas: Lwów, Polska, Politechnika Lwowska, Polonia, Polonia, lata 30., Polska, studia, legitymacja, Politechnika Lwowska, student, Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej