Tadeusz Kukla (zbiory Biblioteki Polskiej im. I. Domeyki w Buenos Aires)

data | fecha: 1940 - 1948

Kapitan Tadeusz Kukla (w ciemnym mundurze) w towarzystwie nieznanych osób.

Capitan Tadeusz Kukla (en un uniforme oscuro) en companía de personas desconocidas.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Gran Bretaña, II wojna światowa, żołnierze, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, lotnictwo, Wojsko Polskie, oficer, pilot, piloci, lotnicy, RAF, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, wojny, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, ejército, lotnik, R.A.F., Polacy w RAF, Polacy w Anglii, Polskie Sił Zbrojne na Zachodzie, Królewskie Siły Lotnicze, Royal Air Force, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: data nieznana

Kapitan Tadeusz Kukla (z lewej) w towarzystwie nieznanych osób.

Capitan Tadeusz Kukla (a la izuierda) en companía de personas desconocidas.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, wojsko, lata 40., lotnictwo, oficer, pilot, lata 40-te, mundury, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, colectividad Polaca, emigrante, ejército, lotnik, rozmowa, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: 1940 - 1948

Kapitan Tadeusz Kukla (w środku) w towarzystwie polskich żołnierzy.

Capitan Tadeusz Kukla (en el medio) en companía de dos soldados polacos.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Gran Bretaña, II wojna światowa, żołnierze, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, lotnictwo, Wojsko Polskie, oficer, pilot, piloci, lotnicy, RAF, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, wojny, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, ejército, lotnik, R.A.F., Polacy w RAF, Polacy w Anglii, Polskie Sił Zbrojne na Zachodzie, Królewskie Siły Lotnicze, Royal Air Force, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: 1940 - 1948

Tadeusz Kukla (siedzi) w towarzystwie nieznanych osób na korcie tenisowym.

Capitan Tadeusz Kukla (sentado) en companía de personas desconocidas en la pista de tenis.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Gran Bretaña, II wojna światowa, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, lotnictwo, sport, tenis, oficer, pilot, lata 40-te, gra, wojny, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, ejército, lotnik, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: 1943-06-26

Święto jednego z dywizjonów bombowych. Nabożeństwo w hangarze.

Una de las divisiónes de bomba celebra su día festivo. La misa en el hangar.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Hemswell (Wielka Brytania), Gran Bretaña, II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, msza święta, żołnierze, Polacy w Wielkiej Brytanii, uroczystości, religia, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, ksiądz, duchowieństwo, księża, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, duchowny, Polskie Siły Powietrzne, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, ejército, lotnik, Polacy w RAF, Polacy w Anglii, Królewskie Siły Lotnicze, Royal Air Force, Polskie Dywizjony Lotnicze, hangar, ołtarz polowy, lotnictwo bombowe, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: 1943-07-16

Pogrzeb generała Władysława Sikorskiego. Kondukt żałobny na ulicach miasta.

Funeral del general Władysław Sikorski. Cortejo fúnebre recorriendo las calles de la ciudad.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Newark (Wielka Brytania), Gran Bretaña, II wojna światowa, emigracja, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, cmentarz, pogrzeb, lata 40., żałoba, lata 40-te, Rząd Emigracyjny, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, ejército, katastrofa lotnicza, rząd polski na uchodźctwie, katastrofa gibraltarska, Sikorski, Władysław, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: 1943-07-16

Pogrzeb generała Władysława Sikorskiego. Kondukt żałobny idzie za karawanem ulicami miasta.

Funeral del general Władysław Sikorski. El cortejo fúnebre sigue al coche fúnebre por las calles de la ciudad.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Newark (Wielka Brytania), Gran Bretaña, II wojna światowa, emigracja, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, cmentarz, pogrzeb, lata 40., żałoba, lata 40-te, Rząd Emigracyjny, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, ejército, katastrofa lotnicza, rząd polski na uchodźctwie, katastrofa gibraltarska, Sikorski, Władysław, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: 1943-07-16

Pogrzeb generała Władysława Sikorskiego. Kondukt żałobny na ulicach miasta.

Funeral del general Władysław Sikorski. Cortejo fúnebre recorriendo las calles de la ciudad.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Newark (Wielka Brytania), Gran Bretaña, II wojna światowa, emigracja, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, cmentarz, pogrzeb, lata 40., żałoba, wieńce, lata 40-te, Rząd Emigracyjny, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, ejército, katastrofa lotnicza, rząd polski na uchodźctwie, katastrofa gibraltarska, Sikorski, Władysław, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: 1940 - 1948

Cmentarz Lotników Polskich. Spoczywa tu m.in. 353 lotników Polskich Sił Powietrznych, trzech prezydentów RP na uchodźctwie. Na płycie wieńczącej krzyż wyryto napis: "1940 za wolność".

Cementerio de Aviadores Polcos. Aquí yacen entre otros: 353 aviadores polacos, tres presidentes de Polonia en el exilio. En la placa conmemorativa hay una inscripción: "1940 por la libertad".

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, groby, cmentarze, nekropolie, Newark (Wielka Brytania), Gran Bretaña, groby, lata 40., nekropolia, lotnictwo, flaga, cmentarze, nekropolie, lotnicy, flagi, lata 40-te, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, ejército, cmentarz polski, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: 1943-07-16

Pogrzeb generała Władysława Sikorskiego. Nad trumną przemawia premier Stanisław Mikołajczyk. W uroczystości na cmentarzu uczestniczą m.in.: minister Henryk Strasburger, minister Marian Seyda, przewodniczący Rady Narodowej Stanisław Grabski, premier...

Funeral del general Władysław Sikorski. El primer ministro Stanisław Mikołajczyk pronuncia un discurso sobre su tumba. Al entierro acudieron, entre otros: ministro Henryk Strasburger, ministro Marian Seyda, presidente de la Junta Nacional Stanisław...

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Newark (Wielka Brytania), Gran Bretaña, II wojna światowa, emigracja, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, cmentarz, pogrzeb, lata 40., żałoba, lata 40-te, Rząd Emigracyjny, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, ejército, katastrofa lotnicza, rząd polski na uchodźctwie, katastrofa gibraltarska, Sikorski, Władysław, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: lata 50.

Tadeusz Kukla (w środku) w towarzystwie nieznanych osób.

Tadeusz Kukla (en el medio) en companía de personas desconocidas.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, lata 50., praca, lata 50-te, makieta, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, projektowanie, projekt, Sociedad Anonima Comercial Manuel Ferreira, lata 50., Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: lata 50.

Tadeusz Kukla (3. od prawej) w towarzystwie nieznanych osób w biurze projektowym.

Tadeusz Kukla (3. de la derecha) en companía de personas desconocidas en una oficina de diseno.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, lata 50., praca, lata 50-te, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, projektowanie, projekt, lata 50., Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: po 1948

Tadeusz Kukla (1. z lewej) pod słupem elektrycznym.

Tadeusz Kukla (1. de la derecha) bajo de un poste eléctrico.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, motoryzacja, praca, samochód, Elektryfikacja, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, energia elektryczna, prąd, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: po 1948

Słup elektryczny.

Poste eléctrico.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, praca, Elektryfikacja, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, energia elektryczna, prąd, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve

data | fecha: po 1948

Obóz harcerski.

Campamento de scouts.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, harcerstwo, dzieci, namioty, harcerze, obozy harcerskie, wypoczynek, las, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, obóz harcerki, Kukla, Tadeusz

zobacz | ve