data | fecha: 1947
Budowa kościoła.
Construcción de la iglesia.
tagi | etiquetas: Argentyna, General Pinedo (prowincja Chaco, Argentyna), lata 40., katolicyzm, religia, kościoły, budowa, lata 40-te, plac budowy,
Centralne Archiwum Historyczne Redemptorystów w Wiceprowincji Resistencia
data | fecha: 1967-10-01
Prymas Polski kardynał Stefan Wyszyński w kaplicy z obrazem Matki Bożej Nieustającej Pomocy. Tego dnia odbyła się koronacja obrazu.
El Primado de Polonia Stefan Wyszyński en la capilla con la imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro. Ese día tuvo lugar la Coronación de la imagen.
tagi | etiquetas: Polska, Polska Rzeczpospolita Ludowa, PRL, Toruń (Polska), PRL, Polska Rzeczpospolita Ludowa, lata 60., Polska, katolicyzm, religia, księża, lata 60-te, zgromadzenia, redemtoryści, Matka Boża Nieustającej Pomocy,
data | fecha: 1967-10-01
Prymas Polski kardynał Stefan Wyszyński w kaplicy z obrazem Matki Bożej Nieustającej Pomocy. Tego dnia odbyła się koronacja obrazu.
El Primado de Polonia Stefan Wyszyński en la capilla con la imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro. Ese día tuvo lugar la Coronación de la imagen.
tagi | etiquetas: Polska, Polska Rzeczpospolita Ludowa, PRL, Toruń (Polska), PRL, Polska Rzeczpospolita Ludowa, lata 60., Polska, katolicyzm, religia, księża, lata 60-te, zgromadzenia, redemtoryści, Matka Boża Nieustającej Pomocy,
data | fecha: data nieznana
Święto.
Fiesta.
tagi | etiquetas: Argentyna, General Pinedo (prowincja Chaco, Argentyna), uroczystość, święta, tłum, samochód,
data | fecha: data nieznana
Procesja Bożego Ciała.
Procesión del Corpus Christi.
tagi | etiquetas: Polska, Szczecinek (Polska), uroczystości, święta, Polska, katolicyzm, religia, Boże Ciało, procesje, księża, ministranci,
data | fecha: data nieznana
Kawalkada w czasie święta.
Cabalgada durante una celebración.
tagi | etiquetas: Argentyna, katolicyzm, religia, konie, księża, koń, kawalkada,
data | fecha: data nieznana
Msza święta w ruinach kościoła.
Misa en las ruinas de la iglesia.
tagi | etiquetas: , katolicyzm, religia, tłum, księża, msze święte,
data | fecha: ok. 1946
Modlitwa przed obrazem Matki Bożej Nieustającej Pomocy.
Oración ante la imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro.
tagi | etiquetas: Polska, Toruń (Polska), Polska, katolicyzm, religia, księża, obrazy, msze święte, Matka Boża Nieustającej Pomocy,
data | fecha: 1966-05-03
Obchody Tysiąclecia Chrztu Polski na Jasnej Górze. Procesja z obrazem Marki Boskiej Częstochowskiej do kaplicy. Widoczni m.in.: metropolita krakowski ks. arcybiskup Karol Wojtyła (z pastorałem w ręku), metropolita poznański ks. arcybiskup Antoni...
Celebraciones del Milenio del Bautismo de Polonia en Jasna Góra. Procesión con la imagen de la Nuestra Señora de Częstochowa a la capilla. En la foto: metropolitano de Cracovia, arzobispo Karol Wojtyla (con el pastoral en la mano), metropolitano de...
tagi | etiquetas: Polska, Polska Rzeczpospolita Ludowa, PRL, Częstochowa (Polska), PRL, Polska Rzeczpospolita Ludowa, lata 60., uroczystości, Polska, katolicyzm, religia, Jasna Góra, księża, lata 60-te, Millenium, Tysiąclecie Chrztu Polski,
data | fecha: data nieznana
Kawalkada w czasie odpustu.
Cabalgada durante una fiesta patronal.
tagi | etiquetas: Argentyna, Resistencia (prowincja Chaco, Argentyna), uroczystość, święta, tłum, konie, koń,
data | fecha: 1954
Kongres Eucharystyczny (?).
El Congreso Eucarístico.
tagi | etiquetas: Argentyna, Rosario (Argentyna), lata 50., katolicyzm, religia, tłum, księża, lata 50-te, lata 50.
data | fecha: 1966-05-03
Obchody Tysiąclecia Chrztu Polski na Jasnej Górze. Prymas Polski ks. kard. Stefan Wyszyński koronuje obraz Matki Boskiej Częstochowskiej.
Celebraciones del Milenio del Bautismo de Polonia en Jasna Góra. El Primado de Polonia, el sacerdote Stefan Wyszyński coronando la imagen de la Nuestra Señora de Częstochowa.
tagi | etiquetas: Polska, Polska Rzeczpospolita Ludowa, PRL, Częstochowa (Polska), PRL, Polska Rzeczpospolita Ludowa, lata 60., uroczystości, Polska, katolicyzm, religia, Jasna Góra, księża, lata 60-te, Millenium, Tysiąclecie Chrztu Polski,
data | fecha: 1945 - 1954
Uroczyste przeniesienie figury Matki Boskiej z Formosy (Matrona Territorio Formosa). Na zdjęciu (trzeci z prawej) polski redemptorysta o. Estanislao Misiaszek.
Ceremonia del traslado de la figura de Nuestra Señora del Carmen de Formosa. En la foto (1.° de la izquierda) el padre redentorista polaco Estanislao Misiaszek.
tagi | etiquetas: Argentyna, Las Lomitas (prowincja Formosa, Argentyna), żołnierze, uroczystości, katolicyzm, religia, wagon, pociąg, księża, koleje, Matka Boska, zgromadzenia, redemtoryści,
data | fecha: 1945 - 1954
Uroczystość religijna.
Ceremonia religiosa.
tagi | etiquetas: Argentyna, Las Lomitas (prowincja Formosa, Argentyna), żołnierze, uroczystości, katolicyzm, religia, zakonnik, księża, zakonnicy, Matka Boska, zgromadzenia,
data | fecha: 1945 - 1954
Uroczyste przeniesienie figury Matki Boskiej z Formosy (Matrona Territorio Formosa). Na zdjęciu (pierwszy z lewej) polski redemptorysta o. Estanislao Misiaszek.
Ceremonia del traslado de la figura de Nuestra Señora del Carmen de Formosa. En la foto (1.° de la izquierda) el padre redentorista polaco Estanislao Misiaszek.
tagi | etiquetas: Argentyna, Las Lomitas (prowincja Formosa, Argentyna), żołnierze, uroczystości, katolicyzm, religia, wagon, pociąg, księża, koleje, Matka Boska, zgromadzenia, redemtoryści,
data | fecha: 1929-08-14
Polski redemptorysta ojciec Alfred Muller z ochrzczonymi przez siebie chłopcami. Oryginalny podpis: "Mój katechumenat w Kimpangu".
El Padre redentorista polaco Alfred Muller con las niños que bautizó. Firma original: "Mi catecumenado en Kimpangu".
tagi | etiquetas: Afryka, Kongo, Kimpangu (Kongo), dzieci, lata 20., katolicyzm, religia, chrzest, lata 20-te, chłopcy, Misja Katolicka, misje katolickie,
data | fecha: przed 1939
Katolicka wspólnota religijna.
Comunidad religiosa católica.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Tarnowskie Góry (Polska), II RP, Polska, katolicyzm, religia, II Rzeczpospolita, księża, okres międzywojenny, zgromadzenia, redemtoryści,
data | fecha: data nieznana
Kaplica.
Capilla.
tagi | etiquetas: Argentyna, architektura, katolicyzm, religia, kościoły, księża, kościół, budynek, zgromadzenia, redemtoryści,
data | fecha: ok. 1929
Polski redemtorysta ojciec Alfred Muller w afrykańskiej misji katolickiej.
El Padre redentorista polaco Alfred Muller con niños en la misión católica africana.
tagi | etiquetas: Kongo, lata 20., katolicyzm, religia, lata 20-te, Misja Katolicka, misje katolickie,
data | fecha: 1929-08-14
Polski redemptorysta ojciec Alfred Muller z ochrzczonymi przez siebie dziewczętami. Oryginalny podpis: "Mój katechumenat w Kimpangu".
El Padre redentorista polaco Alfred Muller con las niñas que bautizó. Firma original: "Mi catecumenado en Kimpangu".
tagi | etiquetas: Kongo, Kimpangu (Kongo), dzieci, lata 20., katolicyzm, religia, chrzest, dziewczęta, lata 20-te, Misja Katolicka, misje katolickie,