data nagrania | fecha de grabación: 2012-11-15

miejsce nagrania | lugar de grabación del audio: Buenos Aires, Argentyna

Język | Idioma: polski

długość nagrania | duración del audio: 3 h 45 min

o czym opowiada

Życie codzienne w majątku Bogudzięki na Brasławszczyźnie (II RP), Wilno w okresie okupacji sowieckiej, deportacja do sowchozu Rubcowka koło Barnauł w Kraju Ałtajskim (1941 rok), pobyt w Dżambuł w Kazachstanie oraz Jangi-Jul w Uzbekistanie, wyjście z ZSRR z armią gen. Andersa, pobyt w Persji (Pahlevi oraz Teheran), nauka w Junackiej Szkole Kadetów w Palestynie (od 1943 roku) oraz Bodney w Anglii (od 1947 roku), przyjazd do Argentyny (1948 rok), współpraca z teatrem przy Związku Polaków w Argentynie, małżeństwo z Elżbietą Niewiadomską.

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2012-11-15

Dom rodzinny w Bogudzienkach

Casa familiar en Bogudzienki

tagi | etiquetas: II RP, Bogudzięki, lata 30., II RP, años treinta, casa familiar, dom rodzinny, Bogusławlewicz, Marian

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2012-11-15

Dom rodzinny w Bogudzienkach cz. 2

Casa familiar en Bogudzienki, segunda parte

tagi | etiquetas: II RP, Bogudzięki, lata 30., II RP, años treinta, casa familiar, dom rodzinny, Bogusławlewicz, Marian

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2012-11-15

Deportacja do Kraju Ałtajskiego

Deportación al krai de Altái

tagi | etiquetas: ZSRR, Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, Kraj Ałtajski, krai de Altái, II wojna światowa, lata 40., ZSRR, deportacja, años veinte, deportación, II Guerra Mundial (Segunda Guerra Mundial), Bogusławlewicz, Marian

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2012-11-15

Kino polowe w Jangi-Jul

Cine al aire libre en Yangiyol

tagi | etiquetas: ZSRR, Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, Kraj Ałtajski, krai de Altái, lata 40., ZSRR, kino, deportacja, años veinte, deportación, cine, Bogusławlewicz, Marian

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2012-11-15

Wiadomość o śmierci mamy

Noticia sobre la muerte de mamá

tagi | etiquetas: ZSRR, Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, Kraj Ałtajski, krai de Altái, lata 40., ZSRR, deportacja, matka, años veinte, deportación, mamá, Bogusławlewicz, Marian

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2012-11-15

Junacka Szkoła Kadetów. Obóz Barbara w Palestynie

Escuela de Cadetes. Campo Bárbara en Palestina

tagi | etiquetas: Palestyna, Palestina, lata 40., junak, años veinte, obóz junacki, Bogusławlewicz, Marian

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2012-11-15

Przyjazd do Argentyny

Llegada a Argentina

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, emigración, Bogusławlewicz, Marian

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2012-11-15

Elżbieta Niewiadomska

Elżbieta Niewiadomska

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, żona, mujer, Bogusławlewicz, Marian, Niewiadomska, Elżbieta

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2012-11-15

Spotkanie z Jerzym Stuhrem

Encuentro con Jerzy Stuhr

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires, Argentina, aktor, teatr, teatro, actor, Bogusławlewicz, Marian, Stuhr, Jerzy