data | fecha: 1950-09
miejsce | lugar: Rosario, Argentyna
opis | descripción
Chrzciny Bartłomieja i Antoniego Moszoro. Sakramentu chrztu świętego udziela arcybiskup Józef Gawlina. Inżynier Romaliszewski (?) podaje do chrztu Antoniego, p. Bukowińska trzyma Bartłomieja. W głębi po lewej stoi Kazimierz Wiktor Moszoro, ojciec chłopców. Odwrócony tyłem stoi ksiądz Andrzej Gawędzki, duszpasterz Kolonii Polskiej w Rosario.
Bautismo de Bartłomiej y Antoni Moszoro. El sacramento fue impartido por el arzobispo Józef Gawlina. El Ingeniero Gomuliszewski sostien a Antoni, la señora Bukowińska a Bartłomiej. En el fondo a la izquierda de pie se encuentra Kazimierz Wiktor Moszoro, el padre de los niños. De espeldas se puede ver al padre Andrzej Gawędzki, sacerdote a cargo de la comunidad polaca en Rosario. A la derecha de pie al padre Michalik.
Tagi | etiquetas
Argentyna, Argentina, Polonia, Rosario, emigracja, Polonia, chrzciny, lata 50., ksiądz, chrzest, emigranci, Polacy w Argentynie, colectividad Polaca, lata 50., Moszoro, Bartolome Estanislao, Moszoro, Bartlomiej, Gawlina, Józef abp
źródło | fuente
Kolekcja Bartolome Estanislao Moszoro, reprodukcje cyfrowe w Bibliotece Polskiej im. Ignacego Domeyki w Buenos Aires i w Ośrodku KARTA w Warszawie
Colección de Bartolome Estanislao Moszoro, copias digitales en la Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko en Buenos Aires y en Ośrodek KARTA en Varsovia.
sygnatura | signatura: PL_1001_FOK_0150_0001_0142_0001_0144