data | fecha: lata 20.
Portret kobiety.
Retrato de una mujer.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, mujer, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Kobieta w czasie zimowego spaceru.
Mujer durante un paseo invernal.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, zima, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, zima, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, śnieg, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, mujer, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Kobieta mundurze porucznika Wojska Polskiego.
Mujer con el uniforme de teniente del Ejército Polaco.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, mundury, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, mujer, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Grupa osób przy łodzi.
Grupo de personas junto a un bote.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, Wojsko Polskie, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, łodzie, żegluga, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, przeprawa, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Portret kobiety.
Retrato de una mujer.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, mujer, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Zimowy krajobraz.
Paisaje invernal.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, zima, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, woda, rzeka, zima, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, śnieg, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, río, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Prace polowe.
Trabajos en el campo.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, kobiety, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, wieś, rolnictwo, praca, konie, międzywojnie, okres międzywojenny, krowa, koń, lata 20-te, krowy, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, campo, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Zimowy krajobraz.
Paisaje invernal.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, zima, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, zima, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, śnieg, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Para.
Pareja.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, moda, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Batalion Chemiczny.
Batallón químico.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, broń, Wojsko Polskie, międzywojnie, ćwiczenia, szkolenie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Para.
Pareja.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, moda, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Ćwiczenia Batalionu Chemicznego.
El batallón químico durante un entrenamiento.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, broń, Wojsko Polskie, międzywojnie, ćwiczenia, szkolenie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, wybuch, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Ćwiczenia Batalionu Chemicznego.
El batallón químico durante un entrenamiento.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, broń, Wojsko Polskie, międzywojnie, ćwiczenia, szkolenie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Ćwiczenia Batalionu Chemicznego.
El batallón químico durante un entrenamiento.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, broń, Wojsko Polskie, międzywojnie, ćwiczenia, szkolenie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Żołnierze Batalionu Chemicznego.
Soldados del batallón químico.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, żołnierze, mundur, Polska, II Rzeczpospolita, Wojsko Polskie, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Żołnierze Batalionu Chemicznego.
Soldados del batallón químico.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, żołnierze, mundur, Polska, II Rzeczpospolita, Wojsko Polskie, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Ćwiczenia Batalionu Chemicznego.
El batallón químico durante un entrenamiento.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, broń, Wojsko Polskie, międzywojnie, ćwiczenia, szkolenie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Ćwiczenia Batalionu Chemicznego.
El batallón químico durante un entrenamiento.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, żołnierze, Polska, II Rzeczpospolita, broń, Wojsko Polskie, międzywojnie, ćwiczenia, szkolenie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Prawdopodobnie teren Łazienek Królewskich.
Probablemente parte del terreno de los jardines de Łazienki Królewskie.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, architektura, Polska, II Rzeczpospolita, zabytki, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, arquitectura, Łazienki Królewskie, rezydencje, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Porucznik Jan Obłoczyński z kobietami.
El teniente Jan Obłoczyński acompañado de dos mujeres.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, kobiety, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años 1920, mujer, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan