data | fecha: 1943-03-16

Rodzina.

Familia.

tagi | etiquetas: Polska, Radom (Polska), II wojna światowa, Polonia, portret, lata 40., Polska, lata 40-te, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, rodziny, ejército, Figna, Juan Ludvic

data | fecha: 1940 - 1945

Kobiety.

Mujeres.

tagi | etiquetas: Szwajcaria, Suiza, II wojna światowa, portret, lata 40., lata 40-te, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, Polacy w Szwajcarii, ejército, Figna, Juan Ludvic

data | fecha: 1938-08

Wiesława Szafik (pierwsza z lewej) z siostrą (pierwsza z prawej).

Wiesława Szafik (1 de la izq.) con su hermana (1 de la der.)

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Tomaszów Mazowiecki (Polska), Polonia, rodzina, lata 30., portret, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, lata 30-te, Polonia de entreguerras, años 1930, familia, años treinta, retrato, rodziny, portrety, Figna, Juan Ludvic

data | fecha: lata 20.

Wiesława Szafik (z lewej) z matką i siostrą.

Wiesława Szafik (a la izq.) con su madre y su hermana.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Łódź (Polska), Polonia, rodzina, lata 20., portret, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, familia, retrato, rodziny, Figna, Juan Ludvic

data | fecha: 1947

Wiesława Szafik z synem.

Wiesława Szafik con su hijo.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, portret, lata 40., dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 40-te, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Figna, Juan Ludvic

data | fecha: lata 50.

Bracia Maciej Figna (drugi z lewej) i Wojciech Figna (trzeci z lewej).

Los hermanos Maciej Figna (2 de la izq.) y Wojciech Figna (3 de la izq.)

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, portret, lata 50., dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, Polacos en Argentina, emigración, familia, años cincuenta, años 1950, colectividad Polaca, emigrante, lata 50., Figna, Juan Ludvic

data | fecha: 1957

Ludwik Figna.

Ludwik Figna.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, portret, lata 50., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, Polacos en Argentina, emigración, años cincuenta, años 1950, colectividad Polaca, emigrante, lata 50., Figna, Juan Ludvic

data | fecha: 1936

Ojciec Ludwika Figny.

El padre de Ludwik Figna.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Poznań (Polska), Poznan, Polonia, lata 30., portret, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, lata 30-te, años 1930, años treinta, retrato, Figna, Juan Ludvic, Ludwik Figna

data | fecha: lata 50.

Ludwik Figna (w środku) z synami Wojciechem (z lewej) i Maciejem w dniu ich Pierwszej Komunii Świętej.

Ludwik Figna (en el centro) con sus hijos Wojciech (a la izq.) y Maciej en el día de su Primera Comunión.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), rodzina, dzieci, lata 20., portret, pierwsza komunia święta, dziecko, lata 20-te, ceremonia, años veinte, años 1920, familia, retrato, religión, rodziny, Figna, Juan Ludvic, Figna, Ludwik, Figna, Wojciech, Figna, Maciej

data | fecha: lata 50.

Wojciech Figna (w środku) z bratem Maciejem (z prawej) w dniu Pierwszej Komunii Świętej.

Wojciech Figna (en el centro) con su hermano Maciej (a la der.) en el día de su Primera Comunión.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, portret, pierwsza komunia święta, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, ceremonia, Polacos en Argentina, emigración, familia, retrato, años cincuenta, años 1950, religión, colectividad Polaca, emigrante, kata 50., Figna, Juan Ludvic

data | fecha: lata 50.

Ludwik Figna (w środku) z synami Wojciechem (z lewej) i Maciejem.

Ludwik Figna (en el centro) con sus hijos Wojciech (a la izq.) y Maciej .

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, portret, lata 50., dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, Polacos en Argentina, emigración, familia, años cincuenta, años 1950, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, lata 50., Figna, Juan Ludvic, Figna, Wojciech, Figna, Maciej

data | fecha: lata 50.

Ludwik Figna (w środku) z synami Wojciechem (z prawej) i Maciejem.

Ludwik Figna (en el centro) con sus hijos Wojciech (a la der.) y Maciej.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, portret, lata 50., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, Polacos en Argentina, emigración, familia, años cincuenta, años 1950, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, lata 50., Figna, Juan Ludvic, Figna, Wojciech, Figna, Maciej

data | fecha: 1970-10-29

Ludwik Figna.

Ludwik Figna.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, portret, lata 70., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 70-te, Polacos en Argentina, emigración, maszyna do pisania, colectividad Polaca, emigrante, años setenta, años 1970, maszyny do pisania, Figna, Juan Ludvic