data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Francja

Maria Świeczewska na dachu katedry. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Maria Świeczewska sobre el techo de la catedral. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Francja, lata 40., architektura, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Francja, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Francja

Maria Świeczewska na dachu katedry. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Maria Świeczewska sobre el techo de la catedral. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Francja, lata 40., architektura, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Francja, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Francja

Dach katedry. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Techo de la catedral. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Francja, lata 40., architektura, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Francja, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Francja

Przyjaciółka małżeństwa Świeczewskich na dachu katedry. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Una amiga del matrimonio Świeczewski sobre el techo de la catedral. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Francja, lata 40., architektura, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Francja, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Francja

Karol Świeczewski na dachu katedry. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Karol Świeczewski sobre el techo de la catedral. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Francja, lata 40., architektura, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Francja, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Compiegne (Francja)

Ratusz (Hotel de ville de Compiegne). Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Ayuntamiento (Hotel de Ville de Compiegne). Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Compiegne (Francja), lata 40., architektura, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, ratusze, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Compiegne (Francja)

Ratusz (Hotel de ville de Compiegne). Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Ayuntamiento (Hotel de Ville de Compiegne). Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Compiegne (Francja), lata 40., architektura, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, ratusze, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Amiens (Francja)

Gotycka katedra pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny (Cathédrale Notre-Dame de Amiens). Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem...

Catedral gótica de Notre Dame de Chartres. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz....

tagi | etiquetas: Amiens (Francja), lata 40., architektura, architektura sakralna, kościoły, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, iglesia, años 1940, años cuarenta, turismo, architektura gotycka, katedry, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Amiens (Francja)

Gotycka katedra pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny (Cathédrale Notre-Dame de Amiens). Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem...

Catedral gótica de Notre Dame de Chartres. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz....

tagi | etiquetas: Amiens (Francja), lata 40., architektura, architektura sakralna, kościoły, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, iglesia, años 1940, años cuarenta, turismo, architektura gotycka, katedry, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Amiens (Francja)

Gotycka katedra pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny (Cathédrale Notre-Dame de Amiens). Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem...

Catedral gótica de Notre Dame de Chartres. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz....

tagi | etiquetas: Amiens (Francja), lata 40., architektura, architektura sakralna, kościoły, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, iglesia, años 1940, años cuarenta, turismo, architektura gotycka, katedry, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Amiens (Francja)

Gotycka katedra pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny (Cathédrale Notre-Dame de Amiens). Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem...

Catedral gótica de Notre Dame de Chartres. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz....

tagi | etiquetas: Amiens (Francja), lata 40., architektura, architektura sakralna, kościoły, zabytki, wycieczka, zwiedzanie, lata 40-te, arquitectura, iglesia, años 1940, años cuarenta, turismo, architektura gotycka, katedry, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Lazurowe Wybrzeże (Francja)

Karol Świeczewski. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Karol Świeczewski. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Lazurowe Wybrzeże (Francja), lata 40., architektura, morze, zabytki, wypoczynek, wycieczka, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Lazurowe Wybrzeże (Francja)

Karol Świeczewski i jego szwagierka Zofia Wajs. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Karol Świeczewski y su cuñada Zofia Wajs. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Lazurowe Wybrzeże (Francja), lata 40., architektura, morze, zabytki, wypoczynek, wycieczka, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Lazurowe Wybrzeże (Francja)

Zofia Wajs z nieznanym mężczyzną. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Zofia Wajs con un hombre desconocido. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Lazurowe Wybrzeże (Francja), lata 40., architektura, morze, zabytki, wypoczynek, wycieczka, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Lazurowe Wybrzeże (Francja)

Karol Świeczewski i jego szwagierka Zofia Wajs. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Karol Świeczewski y su cuñada Zofia Wajs. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Lazurowe Wybrzeże (Francja), lata 40., architektura, morze, zabytki, wypoczynek, wycieczka, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Lazurowe Wybrzeże (Francja)

Karol Świeczewski. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Karol Świeczewski. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Lazurowe Wybrzeże (Francja), lata 40., architektura, morze, zabytki, wypoczynek, wycieczka, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Lazurowe Wybrzeże (Francja)

Zofia Wajs. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Zofia Wajs. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Lazurowe Wybrzeże (Francja), lata 40., architektura, morze, zabytki, wypoczynek, wycieczka, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Lazurowe Wybrzeże (Francja)

Zofia Wajs. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Zofia Wajs. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Lazurowe Wybrzeże (Francja), lata 40., architektura, morze, zabytki, wypoczynek, wycieczka, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Lazurowe Wybrzeże (Francja)

Zofia Wajs z nieznanymi mężczyznami. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Zofia Wajs con un hombre desconocido. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Lazurowe Wybrzeże (Francja), lata 40., architektura, morze, zabytki, wypoczynek, wycieczka, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Świeczewska-Wańke, Maria

data | fecha: 1945 - 1948

miejsce | lugar: Lazurowe Wybrzeże (Francja)

Karol Świeczewski. Fotografia z kolekcji Marii i Karola Świeczewskich, którzy w grudniu 1948 roku wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Karol Świeczewski. Fotografía de la colección de Maria y Karol Świeczewski, quienes en diciembre de 1948 emigraron a Argentina. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

tagi | etiquetas: Lazurowe Wybrzeże (Francja), lata 40., architektura, morze, zabytki, wypoczynek, wycieczka, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, turismo, Świeczewska-Wańke, Maria