data nagrania | fecha de grabación: 2013-10-07, 2013-10-09

miejsce nagrania | lugar de grabación del audio: Apóstoles, Argentyna

Język | Idioma: polski

długość nagrania | duración del audio: 2 h 1 min

o czym opowiada

Przyjazd rodziców do Argentyny na początku XX wieku, uprawa ziemi w Azara (prowincja Misiones), opowieść o domu rodzinnym i życiu codziennym w Azara: szkoła polska, Dom Narodowy, sąsiedzi Ukraińcy, życie codzienne w Apóstoles (prowincja Misiones), ochotniczy udział zamieszkałych w Argentynie Polaków w działaniach wojennych w Europie podczas II wojny światowej.

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2013-10-07, 2013-10-09

Przyjazd rodziców do Misiones (początek XX wieku)

Llegada de los padres a Misiones (principios del siglo XX)

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Misiones, emigracja, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, emigración, Nestor, Janina

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2013-10-07, 2013-10-09

Polscy i ukraińscy osadnicy w Misiones

Pobladores ucranianos y polacos en Misiones

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Misiones, stosunki polsko-ukraińskie, Ukraińcy, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, Nestor, Janina

data nagrania | fecha de grabación del audio: 2013-10-07, 2013-10-09

Miejsce pochodzenia rodziców

Lugar de procedencia de los padres

tagi | etiquetas: Polska, Polonia, Polonia, rodzina, Polska, familia, Nestor, Janina