O kolekcji
Kolekcja zawiera fotografie Mieczysława Kruszewskiego, ojca Ricardo Kruszewskiego, z okresu służby wojskowej w przedwojennej Polsce i podczas II wojny światowej. Do kolekcji należy także relacja biograficzna Ricardo Kruszewskiego, w której opowiada m.in. o wojennych losach ojca i swojej pasji - kajakarstwie.
sobre la colección
La colección contiene fotografías de Mieczysław Kruszewski, padre de Ricardo Kruszewski, del período de servicio militar en Polonia antes de la guerra y durante la Segunda Guerra Mundial. La colección también incluye un relato biográfico de Ricardo Kruszewski, en el que cuenta sobre el destino de su padre durante la guerra y sobre su pasión: el piragüismo.