data | fecha: po 1945

miejsce | lugar: Paryż (Francja)

opis | descripción

Maria Świeczewska na peronie stacji kolejowej. Widoczny pociąg francuskich linii kolejowych SNCF (Societe Nationale des Chemins de fer Francais). Fotografia wykonana przez męża Marii - Karola. Oboje po wojnie wyemigrowali do Argentyny. Małżeństwo przyjaźniło się z pisarzem Witoldem Gombrowiczem.

Maria Świeczewska en el andén de la estación de tren. Se ve un tren francés de las lineas ferroviarias SNCF (Societe Nationale des Chemins de fer Francais).La foto fue tomada por el esposo de Maria- Karol. Ambos emigrarom a Argentina después de la guerra. El matrimonio tuvo una gran amistad con el escritor Witold Gombrowicz.

Tagi | etiquetas

Paryż (Francja), lata 40., peron, pociąg, lata 40-te, años 1940, años cuarenta, tren, Świeczewska-Wańke, Maria

źródło | fuente

Kolekcja Marii Świeczewskiej-Wańke, reprodukcje cyfrowe w Bibliotece Polskiej im. Ignacego Domeyki w Buenos Aires i w Ośrodku KARTA w Warszawie

Colección de Maria Świeczewska-Wańke, copias digitales en la Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko en Buenos Aires y en Ośrodek KARTA en Varsovia.

sygnatura | signatura: PL_1001_FOK_0150_0001_0054_0001_0019