data | fecha: lata 70.
Ludwik Figna.
Ludwik Figna.
tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, portret, lata 70., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 70-te, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, años setenta, años 1970, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: lata 40.
Ludwik Figna (z prawej) i Wiesława Szafik (w środku).
Ludwik Figna (a la der.) Y Wiesawa Szafik (en el centro).
tagi | etiquetas: Szwajcaria, Suiza, II wojna światowa, Polonia, rodzina, portret, żołnierz, wojsko, żołnierze, lata 40., mundur, Polacy w Argentynie, lata 40-te, mundury, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, rodziny, Polacy w Szwajcarii, ejército, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1964
Colegio Salesiano Dean Funes. Ludwik Figna (w górnym rzędzie, trzeci z lewej).
Colegio Salesiano Dean Funes. Ludwik Figna (en la fila superior, 3 de la izq.)
tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, szkoła, szkolnictwo, portret, szkoły, młodzież, emigranci, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, emigración, juventud, escuela, colectividad Polaca, emigrante, Salezjanie, Salezjanin, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: lata 40.
Ludwik Figna i Wiesława Szafik.
Ludwik Figna y Wiesława Szafik.
tagi | etiquetas: Szwajcaria, Suiza, II wojna światowa, portret, lata 40., mundur, lata 40-te, mundury, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, Polacy w Szwajcarii, ejército, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1939-09
Płonący Pałac Kronenberga na placu Małachowskiego.
El palacio de Kronenberg en la plaza Małachowski en llamas.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, pożar, architektura, Polska, pałace, dym, arquitectura, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, ruinas, ejército, pożary, plac Małachowskiego w Warszawie, Pałac Kronenberga w Warszawie, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1934-11-11
Obchody Święta Niepodległości na Polu Mokotowskim. Marszałek Józef Piłsudski przyjmuje defiladę oddziałów piechoty.
Celebración de la fiesta de la Independencia en Pole Mokotowskie. El Mariscal Józef Piłsudski recibe el desfile de las divisiones de infantería.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 30., żołnierz, II RP, wojsko, święto, święta, Polska, II Rzeczpospolita, defilady, lata 30-te, ceremonia, Polonia de entreguerras, años 1930, años treinta, soldado, desfile, zołnierze, ejército, Pole Mokotowskie w Warszawie, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: po 1939-09-01
Ulica. Plakat na budynku: "Anglio twoje dzieło".
Calle. Sobre el edificio un afiche "Inglaterra, tu obra".
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., Polska, propaganda, plakaty, lata 30-te, ulice, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: po 1939
Belweder.
Palacio de Belweder.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., żołnierz, wojsko, żołnierze, architektura, Polska, lata 30-te, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, ejército, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: po 1939-09
Ulica Nowy Świat. Żołnierz niemiecki kieruje ruchem drogowym.
Calle Nowy Świat. Un soldado alemán dirigiendo el tránsito
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, okupacja niemiecka, lata 30., Polska, ruiny, zniszczenia, lata 30-te, dorożka, dorożki, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, ruinas, ruina, ulica Nowy Świat w Warszawie, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1939
Bomba na strychu.
Bomba en un desván.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., Polska, lata 30-te, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, strych, bomby, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1939-10
Ruiny apteki Mariana Malinowskiego przy ulicy Nowy Świat 31.
Ruinas de la farmacia de Mariano Malinowski en la calle Nowy Świat 31.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., Polska, zniszczenia, apteka, lata 30-te, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, ruinas, ruina, ulica Nowy Świat w Warszawie, Malinowski, Marian, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: lata 30.
Minister spraw zagranicznych Józef Beck.
Józef Beck, Ministro de Relaciones Exteriores.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 30., portret, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, lata 30-te, Polonia de entreguerras, años 1930, años treinta, ministrowie spraw zagranicznych, político, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1939-09 - 1939-10
Aleje Jerozolimskie. Dworzec Wiedeński (w tle po lewej).
Avenida Aleje Jerozolimskie. La estación Vienesa (en el fondo, a la izquierda).
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., żołnierz, wojsko, żołnierze, lata 40., Polska, ruiny, ulica, zwierzęta, kampania wrześniowa, konie, koń, lata 30-te, lata 40-te, wozy, wóz, ulice, años 1930, años 1940, años cuarenta, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, ruinas, zwierzę, ruina, Dworzec Wiedeński w Warszawie, Aleje Jerozolimskie w Warszawie, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1939
Martwe konie.
Caballos muertos.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., Polska, zwierzęta, konie, koń, lata 30-te, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, zwierzę, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1941
Kościół św. Aleksandra na placu Trzech Krzyży.
Iglesia de San Aleksander en la plaza de las Tres Cruces.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 40., architektura, Polska, kościoły, lata 40-te, arquitectura, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, plac Trzech Krzyży w Warszawie, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1941
Stare Miasto.
Ciudad Vieja.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 40., Polska, ruiny, Stare Miasto w Warszawie, lata 40-te, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, ruinas, ruina, Starówka w Warszawie, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: po 1939-09-01
Ulica Mokotowska.
Calle Mokotowska.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., Polska, zniszczenia, lata 30-te, ulice, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, ruinas, ulica Mokotowska w Warszawie, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1939-09
Ulica Nowy Świat.
Calle Nowy Świat.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., Polska, ruiny, zniszczenia, lata 30-te, ulice, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, ruinas, ruina, ulica Nowy Świat w Warszawie, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: po 1939
Dworzec Wiedeński na rogu Alej Jerozolimskich i ulicy Marszałkowskiej.
La estación Vienesa en la esquina de la Av. Aleje Jerozolimskie y la calle Marszałkowska.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., Polska, ruiny, lata 30-te, dworce, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, ruinas, Dworzec Wiedeński w Warszawie, Aleje Jerozolimskie w Warszawie, ulica Marszałkowska w Warszawie, riuna, Figna, Juan Ludvic
data | fecha: 1939-10 - 1939-12
Ulica Świętokrzyska oraz ruiny kina Europa przy ulicy Nowy Świat 63 (z lewej). W tle gmach Prudentialu.
La calle Świętokrzyska y las ruinas del cine Europa sobre la calle Nowy Świat 63 (a la izq.). En el fondo, el edificio de Prudential.
tagi | etiquetas: Polska, Varsovia, Warszawa (Polska), II wojna światowa, Polonia, lata 30., Polska, kino, zniszczenia, lata 30-te, años 1930, años treinta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, ruinas, ruina, ulica Nowy Świat w Warszawie, Prudential, ulica Świętokrzyska w Warszawie, Figna, Juan Ludvic