data | fecha: 1933
opis | descripción
Kapitan Stanisław Skarżyński (5. od lewej w pierwszym rzędzie; jako pierwszy Polak, przeleciał Atlantyk i pobił światowy rekord odległości lotu) w towarzystwie posła RP Władysława Mazurkiewicza (5 od lewej w pierwszym rzędzie), prezesa Banco Polaco Eugeniusza Bączkowskiego (4. od lewej w pierwszym rzędzie), konsula Karola Kraczkiewicza (między. E. Bączkowskim i S. Skarżyńskim), Bronisława Mechlowicza, Władysława Szulc Sulka, wiceprezesa banco polaco Juliusza Nowińskiego (za posłem Mazurkiewiczem), pań Bączyńskiej, Białobrzeskiej i Białówny.
Capitán Stanisław Skarżyński (5. de la izquierda, en la primera fila) como el primero Polaco cruzó el Atlántico en avion y batió el récord mundial de la distancia del vuelo, en compania de Władysław Mazurkiewicza - diputado polaco (5. de la izquierda, en la primera fila), presidente del Banco Polaco Eugeniusz Bączkowski (4. de la izquierda, en la primera fila), cónsul Karol Kraczkiewicz (entre E. Bączkowski i S. Skarżyński), Bronisława Mechlowicza, Władysława Szulc Sulka, vicepresidente del Banco Polaco Juliusz Nowiński (detrás del diputado Mazurkiewicz), sra Bączyńska, sra Białobrzeska y sra Białówna.
Tagi | etiquetas
Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., wizyta, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco, Mazurkiewicz, Władysław, Bączkowski, Eugeniusz, Mechlowicz, Bronisław, Kraczkiewicz, Karol, Nowiński, Julisz
źródło | fuente
Biblioteka Polska im. Ignacego Domeyki w Buenos Aires, reprodukcje cyfrowe w Ośrodku KARTA w Warszawie
Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko en Buenos Aires, copias digitales en Ośrodek KARTA en Varsovia.
sygnatura | signatura: PL_1001_FOK_0150_0002_0008_0001_0053