data | fecha: 1920 - 1944
opis | descripción
Majątek rodziny Jałbrzykowskich. Kapliczka z figurą Matki Boskiej zawieszona na topoli w pobliżu dworu. Strojona przez dzieci świerczyną lub kwiatami. Co roku pani dworu wraz z mieszkańcami odmawiała przy niej wieczorem litanię do Matki Boskiej.
Propiedad de la familia Jałbrzykowski. Capilla con la imagen de la Virgen María colgada en un álamo cercano a la casa. Era adornada por los ninos con ramas de pinos o flores. Cada ano la duena de casa organizaba, por la tarde, junto con los habitantes de la casa, las oraciones a la Virgen.
Tagi | etiquetas
Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, Ujazd (Polska), Polonia, lata 20., lata 30., II RP, lata 40., Polska, II Rzeczpospolita, wieś, przyroda, kapliczka, lata 30-te, lata 40-te, lata 20-te, Polonia de entreguerras, campo, naturaleza, anos 1920, anos veinte, anos treinta, anos 1930, anos 1940, anos cuarenta, árbol, capilla, Matka Boska, Virgen Maria, Jabłrzykowscy
źródło | fuente
Kolekcja rodziny Jałbrzykowskich, reprodukcje cyfrowe w Bibliotece Polskiej im. Ignacego Domeyki w Buenos Aires i w Ośrodku KARTA w Warszawie
Colección de familia Jałbrzykowski copias digitales en la Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko en Buenos Aires y en Ośrodek KARTA en Varsovia.
sygnatura | signatura: PL_1001_FOK_0150_0001_0068_0001_0023