data | fecha: 1938

opis | descripción

Nowoprzybyła rodzina Pastuszaków opuszcza statek "Guaira" na Paranie. Pasażerowie wynoszą dobytek imigrantów zawarty w skrzyniach i koszach.

La recién llegada familia Pastuszak desembarca del buque Guaira en Paraná. Pasajeros van cargados con cestas y baúles donde guardan sus pertenencias.

Tagi | etiquetas

Argentyna, Polonia, Wanda (prowincja Misiones, Argentyna), emigracja, Polonia, lata 30., pionierzy, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, familia, osadnicy, anos treinta, anos 1930, puerto, buque, imigranci, osadnik, colono,

źródło | fuente

Stowarzyszenie Polsko-Argentyńskie w Wandzie, reprodukcje cyfrowe w Bibliotece Polskiej im. Ignacego Domeyki w Buenos Aires i w Ośrodku KARTA w Warszawie

Asociación Argentino-Polaca en Wanda, copias digitales en la Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko en Buenos Aires y en Ośrodek KARTA en Varsovia.

sygnatura | signatura: PL_1001_FOK_0150_0003_0003_0003_0001_0017