data | fecha: lata 20.
Portret kobiety.
Retrato de una mujer.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, mujer, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Grupa osób.
Grupo de personas.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, kobiety, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Portret kobiety.
Retrato de una mujer.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, mujer, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
W szpitalu.
En el hospital.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, żołnierze, Polska, II Rzeczpospolita, szpitale, służba zdrowia, Wojsko Polskie, oficer, pielęgniarka, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Wycieczka górska.
Excursión por la montaña.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, turystyka, lata 20., góry, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, ćwiczenia, okres międzywojenny, lata 20-te, strumień, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Porucznik Jan Obłoczyński (w środku) w szpitalu.
El teniente Jan Obłoczyński (en el centro) en el hospital.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, żołnierze, Polska, II Rzeczpospolita, szpitale, służba zdrowia, Wojsko Polskie, oficer, pielęgniarka, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Wycieczka górska, 1. z prawej porucznik Jan Obłoczyński.
Excursión por la montaña. El primero de la derecha es el teniente Jan Obłoczyński.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, turystyka, lata 20., góry, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, woda, międzywojnie, ćwiczenia, okres międzywojenny, lata 20-te, strumień, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
Obraz nagiej kobiety.
Desnudo de una mujer.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, akt, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Żołnierze.
Soldados.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, Wojsko Polskie, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, mundury, kożuch, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Żołnierze Batalionu Chemicznego.
Soldados del batallón químico.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, żołnierze, Polska, II Rzeczpospolita, rzeka, Wojsko Polskie, konie, międzywojnie, okres międzywojenny, koń, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, río, Ejército Polaco, kąpiel, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Portret kobiet.
Retrato de una mujer.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, mujer, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
Obraz nagiej kobiety.
Desnudo de una mujer.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, mujer, akt, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Grupa osób, 1. z prawej stoi porucznik Jan Obłoczyński.
Grupo de personas. El 1 de la derecha, parado, es el teniente Jan Obłoczyński
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, kobiety, lata 20., II RP, żołnierze, Polska, II Rzeczpospolita, Wojsko Polskie, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Żołnierze Batalionu Chemicznego.
Soldados del batallón químico.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, żołnierze, Polska, II Rzeczpospolita, rzeka, Wojsko Polskie, konie, międzywojnie, okres międzywojenny, koń, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, río, Ejército Polaco, kąpiel, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Kobieta przy choince.
Mujer junto a un árbol de Navidad.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, święta, Polska, II Rzeczpospolita, Boże Narodzenie, międzywojnie, okres międzywojenny, choinka, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, mujer, tradycje, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Żołnierze Batalionu Chemicznego.
Soldados del batallón químico.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, żołnierze, Polska, II Rzeczpospolita, rzeka, Wojsko Polskie, konie, międzywojnie, okres międzywojenny, koń, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, río, Ejército Polaco, kąpiel, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Wiadukt.
Viaducto.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Varsovia, Warszawa (Polska), Polonia, lata 20., II RP, Polska, mosty, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, komunikacja, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Nieznany mężczyzna.
Hombre desconocido.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Grupa osób.
Grupo de personas.
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, kobiety, lata 20., żołnierz, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, Wojsko Polskie, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Ejército Polaco, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan
data | fecha: lata 20.
Prawdopodobnie uzdrowisko.
Probablemente centro de recuperación
tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, lata 20., II RP, architektura, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, Polonia de entreguerras, años veinte, años 1920, Woszczynin, Jolanta, Obłoczyński, Jan