data | fecha: 1948-10

Anna Jeżewska w pociągu w drodze do portu brytyjskiego, z którego wypłynęła z rodzicami do Argentyny.

Anna Jeżewska en el tren en camino al puerto británico desde el que zarpó con sus padres rumbo a Argentina.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, statek, uchodźcy, lata 40., statki, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1930 - 1950

Major Wojska Polskiego Maciej Henryk Zajączkowski, znany również pod pseudonimem "Drzewica", urodził się 19 kwietnia 1909 roku w Krakowie. Przed wojną uzyskał tytuł naukowy doktora leśnictwa. W czasie II wojny światowej Zajączkowski brał udział...

El mayor del Ejército Polaco Maciej Henryk Zajączkowski, conocido también con el pseudónimo "Drzewica" nació el 19.04.1909 en Cracovia. Antes de la guerra obtuvo el título de doctor en ciencias forestales. Durante la II guerra mundial tomó parte...

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Gran Bretaña, Tenstmuir (Szkocja), II wojna światowa, wojsko, żołnierze, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, oficerowie, lata 40-te, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, colectividad Polaca, emigrante, ejército, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Anna Jeżewska w pociągu w drodze do portu brytyjskiego, z którego wypłynęła z rodzicami do Argentyny.

Anna Jeżewska en el tren en camino al puerto británico desde el que zarpó con sus padres rumbo a Argentina.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, statek, uchodźcy, lata 40., statki, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1905 - 1925

Tadeusz Józef Zajączkowski. Urodzony w 1879 roku w Tarnowie, ojciec Marii Heleny Zajączkowskiej. Był adwokatem, dyrektorem personelu w Ministerstwie Komunikacji i wicedyrektorem biura podróży Orbis w Warszawie. Brał udział w powstaniu warszawskim...

Tadeusz Józef Zajączkowski. Nacido en Tarnów en 1879, padre de Maria Helena Zajączkowska. Fue abogado, director de personal en el Ministerio de Comunicaciones y Vicedirector de la agencia de turismo Orbis en Varsovia. Participó en el levantamiento...

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Gran Bretaña, Tenstmuir (Szkocja), II wojna światowa, posiłek, wojsko, żołnierze, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, stołówka, oficerowie, kantyna, lata 40-te, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, comida, colectividad Polaca, emigrante, ejército, salut, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Anna Jeżewska z ojcem Jerzym Jeżewskim na statku Winchester Castle płyną do Argentyny.

Anna Jeżewska con su padre Jerzy Jeżewski a bordo del buque Winchester Castle en su viaje a Argentina.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, statek, uchodźcy, lata 40., statki, mężczyzna, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, ocean, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1939-06-15

Fotografia rodzinna.

Fotografía familiar.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Gran Bretaña, Tenstmuir (Szkocja), II wojna światowa, miasto, wojsko, żołnierze, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, ulica, lata 40-te, Polacos en Argentina, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, ciudad, colectividad Polaca, emigrante, ejército, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Anna Jeżewska z ojcem Jerzym Jeżewskim na statku Winchester Castle płyną do Argentyny.

Anna Jeżewska con su padre Jerzy Jeżewski a bordo del buque Winchester Castle en su viaje a Argentina.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, portret, statek, uchodźcy, lata 40., statki, mężczyzna, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Anna Jeżewska z matką Marią Heleną Jeżewską na statku Winchester Castle płyną do Argentyny.

Anna Jeżewska con su madre Maria Helena Jeżewska a bordo del buque Winchester Castle en su viaje a Argentina.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, statek, uchodźcy, lata 40., statki, kobieta, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Anna Jeżewska z matką Marią Heleną Jeżewską na statku Winchester Castle płyną do Argentyny.

Anna Jeżewska con su madre Maria Helena Jeżewska a bordo del buque Winchester Castle en su viaje a Argentina.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, statek, uchodźcy, lata 40., statki, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1940

Polacy w drodze do Armii Polskiej, która formowała się we Francji. Za ich plecami widać cele mnichów wykute w skale.

Polacos camino al armado del Ejército Polaco que se estaba formando en Francia. A sus espaldas se ven las celdas de los monjes grabados en la roca.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Polonia, Skarbonka (Polska), Polonia, rodzina, kobiety, lata 30., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, mężczyźni, fotografia grupowa, lata 30-te, años 1930, familia, años treinta, retrato, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Rodzina Jeżewskich podczas podróży statkiem Winchester Castle do Argentyny. Na zdjęciu Anna Jeżewska z mamą.

La familia Jeżewski durante su viaje en el barco inglés Winchester Castle con destino a Argentina. En la foto Anna Jeżewska con su mamá.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, statek, uchodźcy, lata 40., statki, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1940

Polacy w drodze do Armii Polskiej, która formowała się we Francji.

Polacos camino al armado del Ejército Polaco que se estaba formando en Francia.

tagi | etiquetas: Austria, Linz (Austria), II wojna światowa, wojsko, żołnierze, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, listy, lata 40-te, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, colectividad Polaca, emigrante, ejército, czasy powojenne, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Maria Helena Jeżewska na statku Winchester Castle płynie do Argentyny.

Maria Helena Jeżewska a bordo del buque Winchester Castle en su viaje a Argentina.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, statek, uchodźcy, lata 40., statki, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1940

Polacy w drodze w drodze do Armii Polskiej, która formowała się we Francji. Na zdjęciu: Śmigaj, Dzikowski i Matusik.

Polacos camino al armado del Ejército Polaco que se estaba formando en Francia. En la foto Śmigaj, Dzikowski y Matusik.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, II wojna światowa, Polonia, wojsko, żołnierze, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, dokumenty, lata 40-te, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, colectividad Polaca, emigrante, imigranci, ejército, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Anna Jeżewska z matką Marią Heleną Jeżewską na statku Winchester Castle płyną do Argentyny.

Anna Jeżewska con su madre Maria Helena Jeżewska a bordo del buque Winchester Castle en su viaje a Argentina.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, statek, uchodźcy, lata 40., statki, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1940

Polacy w drodze w drodze do Armii Polskiej, która formowała się we Francji.

Polacos camino al armado del Ejército Polaco que se estaba formando en Francia.

tagi | etiquetas: Jugosławia, Split (Jugosławia), Yugoslavia, II wojna światowa, wojsko, żołnierze, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, skały, lata 40-te, Wojsko Polskie we Francji, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, colectividad Polaca, emigrante, ejército, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Anna Jeżewska z matką Marią Heleną Jeżewską na statku Winchester Castle płyną do Argentyny.

Anna Jeżewska con su madre Maria Helena Jeżewska a bordo del buque Winchester Castle en su viaje a Argentina.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, portret, statek, uchodźcy, lata 40., statki, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, okno, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, familia, hombre, viaje, colectividad Polaca, emigrante, niño, barco, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1940

Polacy w drodze w drodze do Armii Polskiej, która formowała się we Francji.

Polacos camino al armado del Ejército Polaco que se estaba formando en Francia.

tagi | etiquetas: Jugosławia, Split (Jugosławia), Yugoslavia, II wojna światowa, miasto, wojsko, żołnierze, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, lata 40-te, port, palmy, Wojsko Polskie we Francji, Polacos en Argentina, emigración, promenada, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, ciudad, colectividad Polaca, emigrante, ejército, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1948-10

Widok portu.

Vista de un puerto.

tagi | etiquetas: , emigracja, rodzina, statek, uchodźcy, lata 40., statki, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, Winchester Castle, lata 40-te, podróż, rejs, okręty, Polonia w Argentynie, migracje, Whinchester Castle, Jeżewska, Anna

data | fecha: 1940-04

M. Zajączkowski, T. Burdzinski, T. Legwand, B. Nawrocki.

M. Zajączkowski, T. Burdzinski, T. Legwand, B. Nawrocki.

tagi | etiquetas: Jugosławia, Split (Jugosławia), Yugoslavia, II wojna światowa, miasto, wojsko, żołnierze, lata 40., architektura, Polacy w Wielkiej Brytanii, ulica, lata 40-te, Wojsko Polskie we Francji, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, colectividad Polaca, emigrante, ejército, Armia Polska, Jeżewska, Anna