Banco Polaco (zbiory Biblioteki Polskiej im. I. Domeyki w Buenos Aires)

data | fecha: 1938

Samolot Lockheed L-14 Super Electra, na pokładzie którego dyrektor PLL LOT Wacław Makowski pokonał trasę Los Angeles-Ameryka Środkowa-Ameryka Południowa-Atlantyk-Afryka-Rzym.

Avión Lockheed L-14 Super Electra - a su bordo Wacław Makowski - director de PLL LOT recorrió la ruta Los Angeles - América Central - América del Sur - Atlántico - Africa - Roma.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, lata 30., mundur, lotnictwo, samoloty, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, aviación, lotnik, banco, kapitan, Polskie Linie Lotnicze LOT, Makowski, Wacław

zobacz | ve

data | fecha: 1938

Samolot Lockheed L-14 Super Electra, na pokładzie którego dyrektor PLL LOT Wacław Makowski pokonał trasę Los Angeles-Ameryka Środkowa-Ameryka Południowa-Atlantyk-Afryka-Rzym.

Avión Lockheed L-14 Super Electra - a su bordo Wacław Makowski - director de PLL LOT recorrió la ruta Los Angeles - América Central - América del Sur - Atlántico - Africa - Roma.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, lata 30., mundur, lotnictwo, samoloty, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, aviación, lotnik, banco, kapitan, Polskie Linie Lotnicze LOT, Makowski, Wacław

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Banco Polaco Polska Kasa Opieki (argentyńska filia Banku PKO).

Banco Polaco PKO (sucursal del Banco Polaco PKO en Argentina).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Filia Banco Polaco Polska Kasa Opieki (argentyńska filia Banku PKO).

Sucursal del Banco Polaco PKO en Argentina.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, arquitectura, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Biblioteka Banco Polaco Polska Kasa Opieki (argentyńska filia Banku PKO).

Biblioteca del Banco Polaco PKO (sucursal del Banco Polaco PKO en Argentina).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., książki, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, arquitectura, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Banco Polaco Polska Kasa Opieki (argentyńska filia Banku PKO).

Banco Polaco PKO (sucursal del Banco Polaco PKO en Argentina).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, arquitectura, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Gabinet dyrektora Banco Polaco Polska Kasa Opieki (argentyńska filia Banku PKO).

Despacho del director de Banco Polaco PKO (sucursal del Banco Polaco PKO en Argentina).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, arquitectura, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Banco Polaco Polska Kasa Opieki (argentyńska filia Banku PKO).

Banco Polaco PKO (sucursal del Banco Polaco PKO en Argentina).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, arquitectura, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Banco Polaco Polska Kasa Opieki (argentyńska filia Banku PKO).

Banco Polaco PKO (sucursal del Banco Polaco PKO en Argentina).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, arquitectura, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Banco Polaco Polska Kasa Opieki (argentyńska filia Banku PKO). Przy okienku kasowym poseł RP w Buenos Aires Władysław Mazurkiewicz.

Banco Polaco PKO (sucursal del Banco Polaco PKO en Argentina). A la ventanilla Władysław Mazurkiewicz - diputado de Polonia en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, dyplomaci, Polacy w Argentynie, dyplomacja, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Poselstwo RP w Buenos Aires, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki, skarbonka,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Działacze polonijni z żonami: (od lewej) radca Michał Pankiewicz, Michał Szelągowski, NN, ks. Władysław Reinke-Zakrzewski, Pani Nowińska (żona dyrektora Banco Polaco), Pani Romanow, Pani Szmeykowa, Pani Zalewiczowa, Pani Bączkowska, pierwszy...

Activistas de la comunidad polaca con sus esposas: (de izquierda) consejero Michał Pankiewicz, Michał Szelągowski, NN, rdo. Władysław Reinke-Zakrzewski, sra. Nowińska (esposa del director del Banco Polaco), sra. Romanow, sra. Szmeykowa, sra. Zalewiczowa,...

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Polska uroczystość z udziałem działaczy polonijnych.

Acto polaco con la participación de los activistas de la comunidad polaca.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., tłum, spotkanie, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, zebranie, banco,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Spotkanie działaczy polonijnych. Wśród uczestników m.in. Juliusz Nowiński (stoi 2. od lewej) i Stanisław Pyzik (stoi 3. od lewej).

Reunión de los activistas de la comunidad polaca. Entre los participantes: Juliusz Nowiński (de pie 2. de la izquierda), Stanisław Pyzik (de pie 3. de la izquierda).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., spotkanie, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Spotkanie z udziałem m.in. dyrektora Banco Polaco Eugeniusza Bączkowskiego (3. od lewej) i jego zastępcy Juliusza Nowińskiego (2. od lewej).

Reunión con la participación del director del Banco Polaco Eugeniusz Bączkowski (3. de la izquierda) y el subdirector Juliusz Nowiński (2. de la izquierda).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., spotkanie, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Argentyńska Polonia.

Comunidad polaca en Argentina.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., spotkanie, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Działacze polonijni.

Activistas de la comunidad polaca.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., spotkanie, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Działacze polonijni.

Activistas de la comunidad polaca.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., spotkanie, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco,

zobacz | ve

data | fecha: 1932-11-12

Działacze polonijni.

Activistas de la comunidad polaca.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., spotkanie, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco,

zobacz | ve

data | fecha: 1938-06-12

Polska uroczystość z udziałem działaczy polonijnych.

Acto polaco con la participación de los activistas de la comunidad polaca.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., tłum, spotkanie, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, zebranie, banco,

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Załoga Daru Pomorza.

Tripulación de "Dar Pomorza".

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Lujan (Argentyna), emigracja, Polonia, lata 30., Dar Pomorza, emigranci, marynarze, załoga, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, rejs, banco, marynarka,

zobacz | ve