data | fecha: lata 30.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Lujan (Argentyna), emigracja, Polonia, lata 30., Dar Pomorza, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, rejs, banco,

data | fecha: lata 30.

Załoga Daru Pomorza w towarzystwie argentyńskiej Polonii.

Tripulación de "Dar Pomorza" en compania de la colectividad polaca en Argentina.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Lujan (Argentyna), emigracja, Polonia, lata 30., Dar Pomorza, emigranci, marynarze, załoga, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, rejs, banco, marynarka,

data | fecha: 1938-07-17

Dyrektor Banco Polaco Eugeniusz Bączkowski otwiera Świetlicę Ogólnopolskiego Komitetu Oświatowego. W głębi po lewej, stoi jego zastępca Juliusz Nowiński.

Director del Banco Polaco Eugeniusz Bączkowski abre la sala común del Comité Educativo Polaco. En el fondo a la izquierda esta de pie Juliusz Nowiński - subdirector del Banco Polaco.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., świetlica, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco, wstęga,

data | fecha: lata 30.

Prezes Eugeniusz Bączkowski i jego zastępca Juliusz Nowiński z pracownikami Banco Polaco.

Presidente Eugeniusz Bączkowski y vicepresidente Juliusz Nowiński con los empleados del Banco Polaco.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., praca, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, biuro, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, banco,

data | fecha: 1934

Biskup częstochowski Teodor Kubina.

Teodor Kubina - obispo de Częstochowa.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., portret, duchowieństwo, księża, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco, biskupi,

data | fecha: 1934

Prymas Polski kardynał August Hlond oraz polscy biskupi - Teodor Kubina, Stanisław Okoniecki i Karol Radoński w towarzystwie m.in posła RP Władysława Mazurkiewicza.

Primado de Polonia cardenal August Hlond y obispos polacos - Teodor Kubina, Stanisław Okoniecki y Karol Radoński en compania de Władysława Mazurkiewicza - diputado de Polonia.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., duchowieństwo, księża, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco, biskupi,

data | fecha: lata 30.

Spotkanie z udziałem m.in. Juliusza Nowińskiego (2. od prawej).

Reunión con la participación de Julisz Nowiński (2. de la derecha).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco, Nowiński, Juliusz

data | fecha: lata 60.

Spotkanie z udziałem m.in. Juliusza Nowińskiego (2. od prawej).

Reunión con la participación de Julisz Nowiński (2. de la derecha).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 60., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, banco, Nowiński, Juliusz

data | fecha: 1948-07-22

Spotkanie z udziałem m.in. Juliusza Nowińskiego (3. od prawej).

Reunión con la participación de Julisz Nowiński (3. de la derecha).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 40., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 40-te, Polacos en Argentina, emigración, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, banco, Nowiński, Juliusz

data | fecha: 1948-10-09

Zebranie przedstawicieli Polskiego Czerwonego Krzyża w Argentynie. Wśród uczestników spotkanie: (od lewej) Czesław Słowakiewicz, Alberto Almandos, Juliusz Nowiński, Victor Rivarola, Stefan Szumowski, Edward Szelągowski, Zygmunt Robak, Eduardo Armando,...

Reunión de los representantes de la Cruz Roja Polaca en Argentina. Entre los participantes: (de la izquierda) Czesław Słowakiewicz, Alberto Almandos, Juliusz Nowiński, Victor Rivarola, Stefan Szumowski, Edward Szelągowski, Zygmunt Robak, Eduardo Armando,...

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 40., Polski Czerwony Krzyż, PCK, emigranci, pomoc, Polacy w Argentynie, lata 40-te, Polacos en Argentina, emigración, anos 1940, anos cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, zebranie, banco,

data | fecha: 1934

Prymas Polski kardynał August Hlond oraz polscy biskupi - Teodor Kubina, Stanisław Okoniecki i Karol Radoński w Domu Polskim w towarzystwie m.in. posła RP Władysława Mazurkiewicza oraz działacza polonijnego Michała Szelągowskiego.

Primado de Polonia cardenal August Hlond y obispos polacos - Teodor Kubina, Stanisław Okoniecki y Karol Radoński en la Casa Polaca en compania de: Władysław Mazurkiewicz - diputado de Polonia y Michał Szelągowski - activista de la comunidad polaca en Argentina.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., duchowieństwo, księża, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco, biskupi, Mazurkiewicz, Władysław, Szelągowski, Michał

data | fecha: lata 30.

Banco Polaco Polska Kasa Opieki (argentyńska filia Banku PKO).

Banco Polaco PKO (sucursal del Banco PKO en Argentina).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, arquitectura, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, bankowość, colectividad Polaca, emigrante, Bank PKO, banco, Bank Polska Kasa Oszczędności, banki,

data | fecha: 1938-07-17

Karta albumowa poświęcona otwarciu Świetlicy Ogólnopolskiego Komitetu Oświatowego.

Página del álbum dedicado a la apertura de la sala común del Comité Educativo Polaco.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, banco,