Enrique Koprowski

data | fecha: lata 30.

Asado (argentyńska odmiana grilla). Stafan Koprowski (z przodu) - dziadek Enrique Koprowskiego, Marianna Koprowski (druga z prawej) - babcia Enrique Koprowskiego.

Asado. Stefan Koprowski (adelante) -abuelo de Enrique Koprowski, Marianna Koprowska (2 de la der.) -abuela de Enrique Koprowski.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, lata 30., portret, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, jedzenie, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: 1936 - 1937

Jan Józef Koprowski (pierwszy z prawej) - ojciec Enrique Koprowskiego - z kolegą.

Jan Józef Koprowski (1 de la der.) -padre de Enrique Koprowski- con un compañero

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., portret, motoryzacja, samochód, samochody, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, coche, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, motorización, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Piknik na plaży. Marianna Koprowski (siedzi na schodach, pierwsza z lewej) - babcia Enrique Koprowskiego, Jan Samoluta (siedzi na schodach, trzeci z lewej).

Picnic en la playa. Marianna Koprowski (sentada en las escaleras, 1 de la izq.) -abuela de Enrique Koprowski, Jan Samoluta (sentado en las escaleras, 3 de la izq.)

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, życie codzienne, dzieci, lata 30., plaża, motoryzacja, samochód, samochody, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, ocean, coche, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, motorización, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, plaże, Ocean Atlantycki, oceany, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: 1936-02-23

Harcerz.

Boy scout.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, Polonia, harcerstwo, lata 30., portret, młodzież, harcerze, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: 1936

Wanda Koprowski (pierwsza z prawej) - siostra Enrique Koprowskiego, Marianna Koprowski (druga z prawej) - babcia Enrique Koprowskiego, Eugenia Koprowski (pierwsza z lewej) i Janina Koprowski (druga z lewej) - siostry Jana Józefa Koprowskiego. Eugenia...

Wanda Koprowski (1 de la der.) -hermana de Enrique Koprowski, Marianna Koprowski (2 de la der.) -abuela de Enrique Koprowski, Eugenia Koprowski (1 de la izq.) y Janina Koprowski(2 de la izq.) -hermana de Jan Józef Koprowski. Eugenia Leniek (sentada)...

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, lata 30., portret, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: 1936-08-30

Mężczyzna z dzieckiem.

Hombre con un niño

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, dzieci, lata 30., portret, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: 1936-08-30

Wanda Koprowski (z lewej) - siostra Enrique Koprowskiego - Eugenia Koprowski i Jan Samoluta.

Wanda Koprowski (a la izq.) -hermana de Enrique Koprowski- Eugenia Koprowski y Jan Samoluta.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, lata 30., portret, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Marianna Koprowski (pierwsza z lewej) - babcia Enrique Koprowskiego, Wanda Koprowski (druga z lewej) - siostra Enrique Koprowskiego, Jan Samoluta (trzeci z lewej), Eugenia Koprowski (z dzieckiem), Janina Koprowski (pierwsza z prawej) - siostra Jana Józefa...

Marianna Koprowski (1 de la izq.) -abuela de Enrique Koprowski, Wanda Koprowski (2 de la izq.) -hermana de Enrique Koprowski, Jan Samoluta (3 de la izq.) Eugenia Koprowski (con un bebé), Janina Koprowski (1 de la der.) -hermana de Jan Józef Koprowski....

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, lata 30., portret, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, familia, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: 1938

Jan Józef Koprowski (z lewej) - ojciec Enrique Koprowskiego, Jan Samoluta (w środku).

Jan Józef Koprowski (a la izq.) -padre de Enrique Koprowski, Jan Samoluta (en el centro)

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, lata 30., portret, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, familia, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: 1935

Spotkanie towarzyskie. Marianna Koprowski (druga z prawej) - babcia Enrique Koprowskiego.

Encuentro social. Marianna Koprowski (2 de la der.) -Abuela de Enrique Koprowski.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, lata 30., portret, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, familia, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Piknik. Eugenia Koprowski (w środku, z koralami), Wanda Koprowski (trzecia z prawej) - siostra Enrique Koprowskiego

Picnic. Eugenia Koprowski (en el centro, con un collar), Wanda Koprowski (3 de la der.) -hermana de Enrique Koprowski.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, lata 30., portret, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, familia, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, pikniki, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: 1938-01-23

Spotkanie towarzyskie. Marianna Koprowska (druga z prawej) - babcia Enrique Koprowskiego.

Encuentro social. Marianna Koprowski (2 de la der.) -Abuela de Enrique Koprowski.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, lata 30., portret, muzyka, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: 1938-01-23

Spotkanie towarzyskie - Jan Samoluta (pierwszy z prawej), Janina Koprowski (druga z prawej) - siostra Jana Józefa Koprowskiego, Marianna Koprowski (w środku) - babcia Enrique Koprowskiego, Eugenia Koprowski (druga z lewej) i Jan Józef Koprowski (pierwszy...

Encuentro social. Jan Samoluta (1 de la der.). Janina Koprowski (2 de la der.) -hermana de Jan Józef Koprowski. Marianna Koprowski (en el centro) -abuela de Enrique Koprowski, Eugenia Koprowski (2 de la izq.) y Jan Józef Koprowski (1 de la izq.) -padre...

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Pico Salamanca (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, lata 30., portret, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, familia, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Jan Józef Koprowski (stoi na ziemi) - ojciec Enrique Koprowskiego z kolegami.

Jan Józef Koprowski (parado en el piso) -padre de Enrique Koprowski con compañeros.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, lata 30., portret, motoryzacja, samochód, samochody, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, coche, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, motorización, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Mężczyźni przy samochodzie.

Hombres junto a un automóvil.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., motoryzacja, samochód, samochody, wypadek, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, coche, años 1930, wypadki, Polacos en Argentina, emigración, motorización, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 40.

Jan Józef Koprowski - ojciec Enrique Koprowskiego - w czasie służby wojskowej.

Jan Józef Koprowski -padre de Enrique Koprowski durante el servicio militar.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, portret, żołnierz, wojsko, lata 40., mundur, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 40-te, mundury, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, soldado, colectividad Polaca, emigrante, zołnierze, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Eugenia Koprowski (stoi z lewej) z rodziną.

Eugenia Koprowski (parada a la izquierda) con su familia.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, lata 30., portret, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Mężczyźni przy samochodzie.

Hombres junto a un automóvil.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., motoryzacja, samochód, samochody, wypadek, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, wypadki, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Mężczyźni przy samochodzie.

Hombres junto a un automóvil.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., motoryzacja, samochód, samochody, wypadek, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, coche, años 1930, wypadki, Polacos en Argentina, emigración, motorización, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Koprowski, Enrique

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Wanda Koprowski (z lewej) - siostra Enrique Koprowskiego - i Eugenia Leniek.

Wanda Koprowski (a la izq.) -hermana de Enrique Koprowski y Eugenia Leniek

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Comodoro Rivadavia (prowincja Chubut, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, dzieci, lata 30., portret, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, años 1930, Polacos en Argentina, emigración, familia, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, rodziny, Koprowski, Enrique

zobacz | ve