Dokumenty, w tym fotografie z Archiwum Ojców Franciszkanów w Polskiej Misji Katolickiej w Martin Coronado – Strona 7 – Kierunek Argentyna | Destino: Argentina

Polscy piloci z francuskimi żołnierzami. Oryginalny podpis: „W drodze do Afryki”.

Pilotos polacos con soldados franceses. Firma original: "En camino a África".

tagi | etiquetas: Francja, II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, Polacy we Francji, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, Francja, aviación, aviador, avión, fuerzas armadas, piloto, Polacos en Francia, Polskie Siły Powietrzne we Francji, Filipowicz, Józef

Piloci Polskich Sił Powietrznych z wielbłądami.

Pilotos de la Fuerza Aérea de Polonia con camellos.

tagi | etiquetas: Afryka, Maroko, Marrakesz (Maroko), II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, lotnictwo, samoloty, zwierzęta, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Ejército Polaco, animales, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, Polskie Dywizjony Lotnicze, Polacos en África, aviador, avión, fuerzas armadas, camello, wielbłąd, wielbłądy, Polskie Siły Zbrojne we Francji, Filipowicz, Józef

Piloci Polskich Sił Powietrznych.

Pilotos de la Fuerza Aérea de Polonia.

tagi | etiquetas: Afryka, Maroko, Rabat (Maroko), II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, Polskie Dywizjony Lotnicze, Polacos en África, aviador, avión, fuerzas armadas, Polskie Siły Zbrojne we Francji, Filipowicz, Józef

Pilot Polskich Sił Powietrznych. Oryginalny podpis: „Tomasz jak zwykle”.

Pilotos de la Fuerza Aérea de Polonia. Firma original: "Tomasz como siempre".

tagi | etiquetas: Afryka, Maroko, II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, Polskie Dywizjony Lotnicze, Polacos en África, aviador, avión, fuerzas armadas, Polskie Siły Zbrojne we Francji, Filipowicz, Józef

Piloci Polskich Sił Powietrznych: J. Mielcarek, Błasiński, T. Bobioński, J. Bondar, J. Kurek.

Pilotos de la Fuerza Aérea de Polonia: J. Mielcarek, Błasiński, T. Bobioński, J. Bondar, J. Kurek.

tagi | etiquetas: Afryka, Maroko, II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, Polskie Dywizjony Lotnicze, Polacos en África, aviador, avión, fuerzas armadas, Polskie Siły Zbrojne we Francji, Filipowicz, Józef

Piloci Polskich Sił Powietrznych: Socha, J. Bondar, Witakowski, J. Mielcarek, Gertner.

Pilotos de la Fuerza Aérea de Polonia: Socha, J. Bondar, Witakowski, J. Mielcarek, Gertner.

tagi | etiquetas: Afryka, Maroko, II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, Polskie Dywizjony Lotnicze, Polacos en África, aviador, avión, fuerzas armadas, Polskie Siły Zbrojne we Francji, Filipowicz, Józef

Oryginalny podpis: „Lecimy po maszyny nad fabryką”. Piloci Polskich Sił Powietrznych na Zachodzie na pokładzie. Pierwszy z lewej kapitan Józef Filipowicz.

Firma original: "Volando sobre la fábrica para recoger las máquinas". Pilotos de la Fuerza Armada Aérea de Polonia en Occidente a bordo. El capitán Józef Filipowicz 1o. de la izquierda.

tagi | etiquetas: , II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, aviador, avión, fuerzas armadas, piloto, Filipowicz, Józef

Oryginalny podpis: „Lecimy po maszyny nad fabryką”. Piloci Polskich Sił Powietrznych na Zachodzie na pokładzie.

Firma original: "Volando sobre la fábrica para recoger las máquinas". Pilotos de la Fuerza Armada Aérea de Polonia en Occidente a bordo.

tagi | etiquetas: , II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, aviador, avión, fuerzas armadas, piloto, Filipowicz, Józef

Oryginalny podpis: „Lecimy po maszyny nad fabryką”. Piloci Polskich Sił Powietrznych na Zachodzie na pokładzie.

Firma original: "Volando sobre la fábrica para recoger las máquinas". Pilotos de la Fuerza Armada Aérea de Polonia en Occidente a bordo.

tagi | etiquetas: , II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, aviador, avión, fuerzas armadas, piloto, Filipowicz, Józef

Uroczystość dekoracji lotników 307 dywizjonu Krzyżem Walecznych. Gen. Władysław Sikorski w towarzystwie kapitana Piotrowskiego i pułkownika Pawlikowskiego.

Ceremonia de condecoración de los pilotos de 307.° Escuadrón con la Cruz de Valor. El General Władysław Sikorski en compañía del capitán Piotrowski y coronel Pawlikowski.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Anglia, Exeter (Wielka Brytania), II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, Polacy w Wielkiej Brytanii, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, Krzyż Walecznych, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, ceremonia, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, Polacy w RAF, Polacy w Anglii, Królewskie Siły Lotnicze, Royal Air Force, Polskie Dywizjony Lotnicze, aviador, fuerzas armadas, piloto, 307 Dywizjon Myśliwski, Filipowicz, Józef

Uroczystość dekoracji lotników 307 dywizjonu Krzyżem Walecznych. Gen. Władysław Sikorski w towarzystwie inspektora PSP gen. Stanisława Ujejskiego i kapitana Piotrowskiego.

Ceremonia de condecoración de los pilotos de 307.° Escuadrón con la Cruz de Valor. El General Władysław Sikorski en compañía del general Stanisław Ujejski, inspector general de las Fuerzas Aéreas de Polonia, y el capitán Piotrowski.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, Anglia, Exeter (Wielka Brytania), II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, Polacy w Wielkiej Brytanii, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, Krzyż Walecznych, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, ceremonia, Polskie Siły Powietrzne, Ejército Polaco, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, Polacy w RAF, Polacy w Anglii, Królewskie Siły Lotnicze, Royal Air Force, Polskie Dywizjony Lotnicze, aviador, avión, fuerzas armadas, piloto, 307 Dywizjon Myśliwski, Filipowicz, Józef

Piloci z Polskich Sił Zbrojnych w Wielkiej Brytanii (z 307, 315 lub 317 Dywizjonu Myśliwskiego). Pierwszy od prawej kapitan Józef Filipowicz.

Pilotos de la Fuerza Armada Aérea de Polonia en Gran Bretaña (de 307°, 315° o 317° Escuadrón de caza). El capitán Józef Filipowicz 1o. de la derecha.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, Polacy w Wielkiej Brytanii, muzyka, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, gitara, instrumenty muzyczne, Polskie Siły Powietrzne, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, tiempo libre, anos 1940, anos cuarenta, música, aviación, Polacy w RAF, Polacy w Anglii, Królewskie Siły Lotnicze, Royal Air Force, Polskie Dywizjony Lotnicze, aviador, avión, Polacos en Gran Bretana, fuerzas armadas, piloto, guitarra, Filipowicz, Józef

Piloci z Polskich Sił Zbrojnych w Wielkiej Brytanii (z 307, 315 lub 317 Dywizjonu Myśliwskiego).

Pilotos de la Fuerza Armada Aérea de Polonia en Gran Bretaña (de 307°, 315° o 317° Escuadrón de caza).

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, Polacy w Wielkiej Brytanii, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, Polacy w RAF, Polacy w Anglii, Królewskie Siły Lotnicze, Royal Air Force, Polskie Dywizjony Lotnicze, aviador, avión, Polacos en Gran Bretana, fuerzas armadas, piloto, Filipowicz, Józef

Piloci z Polskich Sił Zbrojnych w Wielkiej Brytanii (z 307, 315 lub 317 Dywizjonu Myśliwskiego).

Pilotos de la Fuerza Armada Aérea de Polonia en Gran Bretaña (de 307°, 315° o 317° Escuadrón de caza).

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, II wojna światowa, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, Polacy w Wielkiej Brytanii, lotnictwo, samoloty, Wojsko Polskie, pilot, piloci, lotnicy, lata 40-te, Polskie Siły Powietrzne, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, soldado, anos 1940, anos cuarenta, aviación, Polacy w RAF, Polacy w Anglii, Królewskie Siły Lotnicze, Royal Air Force, Polskie Dywizjony Lotnicze, aviador, avión, Polacos en Gran Bretana, fuerzas armadas, piloto, Filipowicz, Józef

Generał Jerzy Zawisza (1895-1995) – w okresie międzywojennym dowódca 2. Dywizjonu Artylerii Konnej w Dubnie (2 Pułk Ułanów Grochowskich) i 30. Pułku Artylerii Lekkiej w Brześciu, w kampanii wrześniowej szef sztabu Armii Lublin, więzień oflagu...

General Jerzy Zawisza (1895-1995) - en el período de entreguerras el comandante de la 2.° Escuadrón de Caballería en Dubno (el 2.° Regimiento de Ulanos de Grochowo) y 30.° Regimiento de Artillería Ligera en Brest, en la campaña de septiembre el...

tagi | etiquetas: nieznane, emigracja, portret, Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie, żołnierze, mundur, emigranci, Polacy w Argentynie, Ejército Polaco, Polacos en Argentina, emigración, retrato, soldado, fuerzas armadas, general, Zawisza, Jerzy

Generał Władysław Anders (siedzi 2. od prawej) w otoczeniu nieznanych ludzi.

General Władysław Anders (sentado, segundo de la derecha) rodeado de personas desconocidas.

tagi | etiquetas: Wielka Brytania, lata 40., Polacy w Wielkiej Brytanii, spotkanie, demobilizacja, lata 40-te, emigración, encuentro, anos 1940, anos cuarenta, Polacos en Gran Bretana, Zawisza, Jerzy

Mariano Klimkas – chłopiec polskiego pochodzenia.

Mariano Klimkas - un niño polaco.

tagi | etiquetas: Argentyna, Posadas (prowincja Misiones, Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, lata 60., dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, Polacos en Argentina, emigración, nino, anos 1960, anos sesenta, Zawisza, Jerzy

Przyjęcie w kaplicy, przygotowane na cześć prezesa Związku Polaków w Argentynie generała Jerzego Zawiszy (stoi).

Fiesta en la capilla preparada en honor del general Jerzy Zawisza (estando de pie), el presidente de la Unión de los Polacos en la República Argentina.

tagi | etiquetas: Argentyna, Polonia, Gobernador Roca (prowincja Misiones, Argentyna), Polonia, lata 60., emigracja polityczna, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, ceremonia, organizacje polonijne, Polacos en Argentina, emigración, anos 1960, anos sesenta, Związek Polaków w Argentynie, działacze polonijni, recepción, Zawisza, Jerzy

Wizyta prezesa Związku Polaków w Argentynie generała Jerzego Zawiszy (siedzi 4. od lewej) w Domu Polskim.

Visita del general Jerzy Zawisza (sentado, 4o. de la izquierda), el presidente de la Unión de los Polacos en la República Argentina, en la Casa Polaca.

tagi | etiquetas: Argentyna, Posadas (prowincja Misiones, Argentyna), Polonia, Polonia, lata 60., emigracja polityczna, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, organizacje polonijne, Polacos en Argentina, emigración, hombre, anos 1960, anos sesenta, Związek Polaków w Argentynie, działacze polonijni, Casa Polaca, Dom Polski w Posadas, Zawisza, Jerzy

Wizyta prezesa Związku Polaków w Argentynie generała Jerzego Zawiszy (stoi 1. od lewej).

Visita del general Jerzy Zawisza (estando de pie, 1o. de la izquierda), el presidente de la Unión de los Polacos en la República Argentina.

tagi | etiquetas: Argentyna, Posadas (prowincja Misiones, Argentyna), Polonia, Polonia, lata 60., emigracja polityczna, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, organizacje polonijne, Polacos en Argentina, emigración, hombre, anos 1960, anos sesenta, Związek Polaków w Argentynie, działacze polonijni, Zawisza, Jerzy