Dokumenty, w tym fotografie z Archiwum Ojców Franciszkanów w Polskiej Misji Katolickiej w Martin Coronado – Strona 5 – Kierunek Argentyna | Destino: Argentina

Ojciec Justynian Maciaszek (1913-1959, współtwórca ośrodka polskiego duszpasterstwa w argentyńskim Martin Coronado).

Padre Justynian Maciaszek (1913-1959), cofundador del centro de la misión católica polaca en Martín Coronado en Argentina.

tagi | etiquetas: , II wojna światowa, portret, lata 40., zakon, zakonnik, lata 40-te, duchowny, franciszkanie, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, anos 1940, anos cuarenta, Polacos en África, Maciaszkowo, franciszkanin, Maciaszek, Justynian

Bal.

Baile.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, żołnierze, zabawa, Polska, II Rzeczpospolita, rozrywka, Wojsko Polskie, międzywojnie, okres międzywojenny, bale, lata 30-te, mundury, Kruszewska, Maria Anna

Uroczyste rozpoczęcie budowy kaplicy i klasztoru franciszkanów (później ten teren, który stał się ośrodkiem polskiego duszpasterstwa w Argentynie, został nazwany "Maciaszkowem"). Na zdjęciu m.in. ojciec Justynian Maciaszek (trzyma parasol).

El inicio oficial de la construcción de la capilla y del monasterio franciscano (más tarde este terreno, que se convirtió en el centro de la misión católica polaca, recibió el nombre de "Maciaszkowo"). En la foto el Padre Justynian Maciaszek (con paraguas), entre otros.

tagi | etiquetas: kaplica, Argentyna, Martin Coronado (Argentyna), emigracja, lata 50., katolicyzm, religia, kaplica, klasztor, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, ceremonia, Polacos en Argentina, emigración, religión, monasterio, anos 1950, anos cincuenta, Polska Misja Katolicka w Martin Coronado, capilla, Maciaszkowo, piedra angular, kamień węgielny, lata 50., Maciaszek, Justynian

Maria Anna Kruszewska (1. po prawej, córka generała Jana Kruszewskiego) na balu.

Maria Anna Kruszewska (1a de la derecha, hija del general Jan Kruszewski) en el baile.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, zabawa, Polska, II Rzeczpospolita, rozrywka, międzywojnie, okres międzywojenny, bale, lata 30-te, Kruszewska, Maria Anna

Budowa kaplicy i klasztoru franciszkanów (później ten teren, który stał się ośrodkiem polskiego duszpasterstwa w Argentynie, został nazwany "Maciaszkowem"). Ojciec Justynian Maciaszek (1913-1959), współtwórca ośrodka polskiego duszpasterstwa...

Construcción de la capilla y del monasterio franciscano (más tarde este terreno, que se convirtió en el centro de la misión católica polaca en Argentina, recibió el nombre de “Maciaszkowo”). El Padre Justynian Maciaszek y el arquitecto Emmanuel...

tagi | etiquetas: kaplica, Argentyna, Martin Coronado (Argentyna), emigracja, lata 50., katolicyzm, religia, kaplica, klasztor, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, franciszkanie, Polacos en Argentina, emigración, religión, construcción, anos 1950, anos cincuenta, Polska Misja Katolicka w Martin Coronado, capilla, Maciaszkowo, franciscano, lata 50., Maciaszek, Justynian

Bal.

Baile.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, zabawa, Polska, II Rzeczpospolita, rozrywka, międzywojnie, okres międzywojenny, bale, lata 30-te, Kruszewska, Maria Anna

Budowa kaplicy i klasztoru franciszkanów (później ten teren, który stał się ośrodkiem polskiego duszpasterstwa w Argentynie, został nazwany "Maciaszkowem").

Construcción de la capilla y del convento de los Padres Franciscanos (más tarde este terreno, que se convirtió en el centro de la misión católica polaca en Argentina, recibió el nombre de “Maciaszkowo”).

tagi | etiquetas: kaplica, Argentyna, Martin Coronado (Argentyna), emigracja, lata 50., katolicyzm, religia, kaplica, klasztor, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, franciszkanie, Polska Misja Katolicka w Martin Coronado, Maciaszkowo, lata 50., Maciaszek, Justynian

Maria Anna Kruszewska (córka generała Jana Kruszewskiego) na balu.

Maria Anna Kruszewska (hija del general Jan Kruszewski) en el baile.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, zabawa, Polska, II Rzeczpospolita, rozrywka, międzywojnie, okres międzywojenny, bale, lata 30-te, Kruszewska, Maria Anna

Budowa kaplicy i klasztoru franciszkanów (później ten teren, który stał się ośrodkiem polskiego duszpasterstwa w Argentynie, został nazwany "Maciaszkowem").

Construcción de la capilla y del monasterio franciscano (más tarde este terreno, que se convirtió en el centro de la misión católica polaca en Argentina, recibió el nombre de “Maciaszkowo”).

tagi | etiquetas: kaplica, Argentyna, Martin Coronado (Argentyna), emigracja, lata 50., katolicyzm, religia, kaplica, klasztor, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, franciszkanie, Polska Misja Katolicka w Martin Coronado, Maciaszkowo, lata 50., Maciaszek, Justynian

Maria Anna Kruszewska (córka generała Jana Kruszewskiego) na balu.

Maria Anna Kruszewska (hija del general Jan Kruszewski) en el baile.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, zabawa, Polska, II Rzeczpospolita, rozrywka, międzywojnie, okres międzywojenny, bale, lata 30-te, Kruszewska, Maria Anna

Budowa kaplicy i klasztoru franciszkanów (później ten teren, który stał się ośrodkiem polskiego duszpasterstwa w Argentynie, został nazwany "Maciaszkowem").

Construcción de la capilla y del monasterio franciscano (más tarde este terreno, que se convirtió en el centro de la misión católica polaca en Argentina, recibió el nombre de “Maciaszkowo”).

tagi | etiquetas: kaplica, Argentyna, Martin Coronado (Argentyna), emigracja, lata 50., katolicyzm, religia, kaplica, klasztor, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, franciszkanie, Polska Misja Katolicka w Martin Coronado, Maciaszkowo, prace, lata 50., Maciaszek, Justynian

Maria Anna Kruszewska (córka generała Jana Kruszewskiego) z przyjaciółmi.

Maria Anna Kruszewska (hija del general Jan Kruszewski) con amigos.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, młodzież, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 30-te, Kruszewska, Maria Anna

Pierwsza msza święta w kaplicy polskich franciszkanów.

Primera misa en la capilla de los franciscanos polacos. El terreno en el que se construyeron la capilla y el convento de los franciscanos se convirtió en el centro de la misión católica polaca en Argentina y recibió el nombre de “Maciaszkowo”.

tagi | etiquetas: kaplica, Argentyna, Martin Coronado (Argentyna), emigracja, lata 50., uroczystości, katolicyzm, religia, budowa, kaplica, klasztor, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, franciszkanie, poświęcenie, Polska Misja Katolicka w Martin Coronado, Maciaszkowo, prace, lata 50., Maciaszek, Justynian

Maria Anna Kruszewska (córka generała Jana Kruszewskiego) z przyjaciółmi.

Maria Anna Kruszewska (hija del general Jan Kruszewski) con amigos.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, młodzież, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 30-te, Kruszewska, Maria Anna

Budowa kaplicy i klasztoru franciszkanów (później ten teren, który stał się ośrodkiem polskiego duszpasterstwa w Argentynie, został nazwany "Maciaszkowem").

Construcción de la capilla y del monasterio franciscano (más tarde este terreno, que se convirtió en el centro de la misión católica polaca en Argentina, recibió el nombre de “Maciaszkowo”).

tagi | etiquetas: kaplica, Argentyna, Martin Coronado (Argentyna), emigracja, lata 50., katolicyzm, religia, budowa, kaplica, klasztor, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, franciszkanie, Polska Misja Katolicka w Martin Coronado, Maciaszkowo, prace, lata 50., Maciaszek, Justynian

Maria Anna Kruszewska (córka generała Jana Kruszewskiego) z nieznanym mężczyzną.

Maria Anna Kruszewska (hija del general Jan Kruszewski) con un hombre desconocido.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, młodzież, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 30-te, Kruszewska, Maria Anna

Budowa kaplicy i klasztoru franciszkanów (później ten teren, który stał się ośrodkiem polskiego duszpasterstwa w Argentynie, został nazwany "Maciaszkowem").

Construcción de la capilla y del monasterio franciscano (más tarde este terreno, que se convirtió en el centro de la misión católica polaca en Argentina, recibió el nombre de “Maciaszkowo”).

tagi | etiquetas: kaplica, Argentyna, Martin Coronado (Argentyna), emigracja, lata 50., katolicyzm, religia, budowa, kaplica, klasztor, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, franciszkanie, Polska Misja Katolicka w Martin Coronado, Maciaszkowo, prace, lata 50., Maciaszek, Justynian

Maria Anna Kruszewska (córka generała Jana Kruszewskiego) z przyjaciółmi.

Maria Anna Kruszewska (hija del general Jan Kruszewski) con amigos.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, młodzież, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 30-te, Kruszewska, Maria Anna

Budowa kaplicy i klasztoru franciszkanów (później ten teren, który stał się ośrodkiem polskiego duszpasterstwa w Argentynie, został nazwany "Maciaszkowem"). Ojciec Justynian Maciaszek (1913-1959), współtwórca ośrodka polskiego duszpasterstwa...

Construcción de la capilla y del monasterio franciscano (más tarde este terreno, que se convirtió en el centro de la misión católica polaca en Argentina, recibió el nombre de “Maciaszkowo”). El Padre Justynian Maciaszek y el arquitecto Emmanuel...

tagi | etiquetas: kaplica, Argentyna, Martin Coronado (Argentyna), emigracja, lata 50., katolicyzm, religia, budowa, kaplica, klasztor, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, franciszkanie, Polska Misja Katolicka w Martin Coronado, Maciaszkowo, prace, lata 50., Maciaszek, Justynian

Koleżanki Marii Anny Kruszewskiej (córki generała Jana Kruszewskiego).

Amigas de Maria Anna Kruszewska (hija del general Jan Kruszewski).

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Warszawa (Polska), lata 30., dwudziestolecie międzywojenne, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, młodzież, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 30-te, Kruszewska, Maria Anna