data | fecha: 1937-09-05

Maria Wielowieyska.

Maria Wielowieyska.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, arystokracja, Polonia de entreguerras, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1937-11-10

Maria Wielowieyska z ojcem Kazimierzem Wielowieyskim.

Maria Wielowieyska con su padre Kazimierz Wielowieyski.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, arystokracja, Polonia de entreguerras, familia, retrato, zona fronteriza, hombre, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1937-11-10

Maria Wielowieyska z Wisią przed dworem rodziny Wielowieyskich.

Maria Wielowieyska con Wisia frente a la mansión de la familia Wielowieyski.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, architektura, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, dwór, dwory, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, Polonia de entreguerras, mujer, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, hacienda, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1937-10-21

Prace w winnicy – obcinanie winorośli.

Trabajo en la viña: corte de la uva.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Winnica, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, Polonia de entreguerras, zona fronteriza, hombre, arystokraci, terrateniente, aristocracia, cultivo, anos treinta, anos 1930, winorośl, vid, vina, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1937-10-21

Prace w winnicy – oranie.

Trabajo en la viña: labranza de tierra.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Winnica, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, Polonia de entreguerras, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, cultivo, anos treinta, anos 1930, winorośl, vid, vina, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1937-11-10

Maria Wielowieyska z ojcem Kazimierzem Wielowieyskim.

Maria Wielowieyska con su padre Kazimierz Wielowieyski.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, Polonia de entreguerras, retrato, zona fronteriza, hombre, arystokraci, terrateniente, hacienda, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria

data | fecha: ok. 1938

W lesie.

En el bosque.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, zima, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, zima, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, śnieg, Polonia de entreguerras, invierno, bosque, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nieve, anos treinta, anos 1930, recreo, zaprzęg, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1938-03-22

Maria Wielowieyska z babcią Marią Cieńską przed dworem rodziny Wielowieyskich.

Maria Wielowieyska con su abuela Maria Cieńska delante de la hacienda de los Wielowieyski en Drogichuvka.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, architektura, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, dwór, dwory, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, Polonia de entreguerras, familia, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, hacienda, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, jardín, Wielowieyska, Maria, Cieńska, Maria

data | fecha: 1938-03-24

Maria Wielowieyska na kolanach Wisi oraz Teresa Wielowieyska w wózku.

Maria Wielowieyska sobre las rodillas de Wisia y Teresa Wielowieyska en el cochecito.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, dzieci, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, arystokracja, wózek, Polonia de entreguerras, mujer, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nino, carro, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1938-06-12

Teresa Wielowieyska z ojcem Kazimierzem Wielowieyskim.

Teresa Wielowieyska con su padre Kazimierz Wielowieyski.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, arystokracja, Polonia de entreguerras, familia, retrato, zona fronteriza, hombre, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1938-06-12

Teresa Wielowieyska.

Teresa Wielowieyska.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, arystokracja, wózek, Polonia de entreguerras, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nino, carro, anos treinta, anos 1930, jardín, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1938-06-12

Anna Wielowieyska z córkami Marią i Teresą.

Anna Wielowiejska con sus hijas Maria y Teresa.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, dzieci, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, arystokracja, Polonia de entreguerras, mujer, familia, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, jardín, Wielowieyska, Maria, Wielowieyska, Teresa

data | fecha: 1938-06-12

Maria Wielowieyska.

Maria Wielowieyska.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, arystokracja, Polonia de entreguerras, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, jardín, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1938-08-19

Maria i Teresa Wielowieyskie z ogrodnikiem.

Maria y Teresa Wielowieyskie con el jardinero.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, Polonia de entreguerras, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, jardín, jardinero, Wielowieyska, Maria, Wielowieyska, Teresa

data | fecha: 1938-06-29

Władysław w Tatrze.

Władysław en los Tartaros.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, motoryzacja, ziemiaństwo, samochody, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, auto, Polonia de entreguerras, coche, zona fronteriza, hombre, arystokraci, terrateniente, hacienda, aristocracia, anos treinta, anos 1930, auta, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1938-09-08

Maria i Teresa Wielowieyskie z Wisią.

Maria y Teresa Wielowieyskie con Wisia.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, dzieci, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, arystokracja, Polonia de entreguerras, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, hacienda, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, ninera, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1939-02-07

Maria Wielowieyska przed dworem rodziny Wielowieyskich.

Maria Wielowiejska delante de la mansión de la familia Wielowieyski.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, zima, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, architektura, Polska, II Rzeczpospolita, zima, ziemiaństwo, Ziemianie, dwór, dwory, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, śnieg, Polonia de entreguerras, invierno, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, hacienda, aristocracia, nieve, nino, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1939-02-07

Anna Wielowieyska z córką Teresą.

Anna Wielowieyska con su hija Teresa.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, Polonia de entreguerras, mujer, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1939-02-07

Anna Wielowieyska z córkami Marią i Teresą.

Anna Wielowieyska con sus hijas Maria y Teresa.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, zima, Drohiczówka (Polska), Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, zima, ziemiaństwo, Ziemianie, międzywojnie, okres międzywojenny, arystokracja, śnieg, Polonia de entreguerras, mujer, invierno, familia, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, aristocracia, nieve, nino, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria

data | fecha: 1939-04-24

Maria i Teresa Wielowieyskie przed dworem rodziny Wielowieyskich.

Maria y Teresa Wielowieyskie delante de la mansión de la familia Wielowieyski.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Drohiczówka (Polska), Polonia, dzieci, II RP, architektura, Polska, II Rzeczpospolita, ziemiaństwo, Ziemianie, dwór, dwory, międzywojnie, okres międzywojenny, dziecko, arystokracja, Polonia de entreguerras, retrato, zona fronteriza, arystokraci, terrateniente, hacienda, aristocracia, nino, anos treinta, anos 1930, Wielowieyska, Maria