data nagrania | fecha de grabación: 2019-11-24
miejsce nagrania | lugar de grabación del audio: Buenos Aires, Argentyna
długość nagrania | duración del audio: 2 h 16 min
Marta Bryszewska (Buenos Aires)
data nagrania | fecha de grabación del audio: 2019-11-24
Decyzja rodziców o wyjeździe do Argentyny w 1948 roku
Decisión de los padres de viajar a la Argentina en 1948
tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, lata 40., emigración, años cuarenta, Bryszewska, Marta
data nagrania | fecha de grabación del audio: 2019-11-24
Pierwsza wizyta w Polsce w 1965 roku – wrażenia
Impresiones del primer viaje a Polonia en 1965
tagi | etiquetas: Polska, Polonia, rodzina, lata 60., familia, años sesenta, Bryszewska, Marta
data nagrania | fecha de grabación del audio: 2019-11-24
Podjęcie studiów muzealniczych i pierwsze wizyty w Bibliotece im. Domeyki
La decisión de estudiar museología y las primeras visitas en la Biblioteca Domeyko
tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires, Argentina, edukacja, studia, educación, Bryszewska, Marta
data nagrania | fecha de grabación del audio: 2019-11-24
Poczucie tożsamości i stosunek do Polski i Argentyny
El sentido de identidad y la relación con Polonia y Argentina
tagi | etiquetas: Polska, Argentyna, Argentina, Polonia, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, Bryszewska, Marta