data | fecha: data nieznana

Polskie rodziny przy wybudowanym przez siebie kościele pw. Matki Boskiej Częstochowskiej.

Familias polacas frente a la iglesia de la Virgen de Częstochowa, construida por ellos mismos.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Pampa Juanita (prowincja Chaco, Argentyna), emigracja, Polonia, kościoły, kościół, emigranci, Polacy w Argentynie, iglesia, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, religión, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco, Boczar, Wieńczysław, Oszust, Maria

zobacz | ve

data | fecha: data nieznana

Albina Oszust, ciotka Marii Oszust.

Albina Oszust, tía de Maria Oszust.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, prowincja Chaco (Argentyna), emigracja, Polonia, kobiety, emigranci, Polacy w Argentynie, mujer, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, chica, colectividad Polaca, emigrante, dziewczyny, Polacy w Chaco, Boczar, Wieńczysław, Oszust, Maria

zobacz | ve

data | fecha: lata 50.

Marek Małecki (1. z prawje) z żoną Hanną (3. z prawej), rodzina Seroczyńskich, p. Szyja z żoną.

Marek Małecki (1 de la der.) con su esposa Hanna (3 de la der.), la familia Seroczyński, el Sr. Szyja con su esposa.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Pampa Bolsa (prowincja Chaco, Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, lata 50., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, familia, años cincuenta, años 1950, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco, lata 50., Wojtuń, Isidoro

zobacz | ve

data | fecha: lata 60.

Józef i Marcela Wojtuniowie.

Józef y Marcela Wojtuń.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Coronel du Graty (prowincja Chaco, Argentyna), emigracja, Polonia, lata 60., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco, Wojtuń, Isidoro

zobacz | ve

data | fecha: lata 60.

Ksiądz Kazimierz Prończuk z dziećmi Wieńczyławem, Heleną i Czesławą Boczar.

El padre Kazimierz Prończuk con los niños Wieńczysław, Helena y Czesław Boczar.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Coronel du Graty (prowincja Chaco, Argentyna), emigracja, Polonia, dzieci, lata 60., duchowni, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco, Boczar, Wieńczysław, Oszust, Maria

zobacz | ve

data | fecha: lata 90.

Marcela Wojtuń jako Królowa Emerytów.

Marcela Wojtuń electa Reina de los Jubilados.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Coronel du Graty (prowincja Chaco, Argentyna), emigracja, Polonia, portret, lata 90., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 90-te, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, años noventa, años 1990, Polacy w Chaco, Kuryłowicz, Leokadia

zobacz | ve

data | fecha: lata 50.

Marysia i Józef Boczarowie.

Marysia y Józef Boczar.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Coronel du Graty (prowincja Chaco, Argentyna), emigracja, Polonia, dzieci, lata 50., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, años cincuenta, años 1950, colectividad Polaca, emigrante, niño, Polacy w Chaco, lata 50., Boczar, Wieńczysław, Oszust, Maria

zobacz | ve

data | fecha: data nieznana

Biskup Saenz Pena Italo Di Stefano i sędzia pokoju Jose Sombo wśród parafian polskiego pochodzenia. Nz. m.in. Mirta Ryczakowski, Hanna Malecka.

EL Obispo de Saenz Peña Italo Di Stefano y el juez de Paz José Sombo entre los parroquianos descendientes de polacos. En la foto, entre otros, Mirta Ryczakowski, Hanna Malecka.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Coronel du Graty (prowincja Chaco, Argentyna), emigracja, Polonia, religia, ksiądz, duchowieństwo, księża, emigranci, Polacy w Argentynie, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, religión, sacerdote, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco, Wojtuń, Isidoro

zobacz | ve

data | fecha: lata 90.

Dzieci z polskich rodzin z obrazem Matki Boskiej Częstochowskiej pod krzyżem, gdzie miejscowym ukazała się Maryja.

Niños de familias polacas con el cuadro de la Virgen de Częstochowa junto al crucifijo donde María se les apareció a los lugareños.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Meson de Fierno (prowincja Chaco, Argentyna), emigracja, Polonia, folklor, dzieci, lata 90., stroje ludowe, flaga, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 90-te, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, religión, folclore, colectividad Polaca, emigrante, años noventa, años 1990, Polacy w Chaco, Matka Boska Częstochowska, Kuryłowicz, Leokadia

zobacz | ve

data | fecha: lata 50.

Rodzina Królów - małżeństwo Ignacy i Anastazja z córkami Zofią i Katarzyną i synem Bronisławem.

La familia Król. El matrimonio Ignacy y Anastazja con sus hijas Zofia y Katarzyna y su hijo Bronisław.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, prowincja Chaco (Argentyna), emigracja, Polonia, rodzina, lata 50., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 50-te, atelier, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, familia, años cincuenta, años 1950, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco, lata 50., Boczar, Wieńczysław, Oszust, Maria

zobacz | ve