data | fecha: lata 30.

Ana Idzi.

Ana Idzi.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Azara (Misiones, Argentyna), emigracja, lata 30., portret, kobieta, emigranci, lata 30-te, años 1930, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Śniechowski, Fabiana, Terlecki-Kalafarski

data | fecha: lata 30.

Zdjęcie ślubne Nicolas Juzek i any Viarski.

Fotografía nupcial de Nicolas Juzek y Ana Viarski.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Azara (Misiones, Argentyna), emigracja, ślub, lata 30., emigranci, lata 30-te, años 1930, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Śniechowski, Fabiana, Terlecki-Kalafarski

data | fecha: lata 60.

Rodzina Idzi.

La familia Idzi.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Azara (Misiones, Argentyna), emigracja, rodzina, lata 60., emigranci, lata 60-te, portret zbiorowy, emigración, años 1960, años sesenta, colectividad Polaca, emigrante, Śniechowski, Fabiana, Terlecki-Kalafarski

data | fecha: lata 40.

Alberto Idzi i siostrzenice na wozie.

Alberto Idzi y sus sobrinas en un carro.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Azara (Misiones, Argentyna), emigracja, lata 40., emigranci, koń, lata 40-te, emigración, años 1940, años cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, wóz konny, Śniechowski, Fabiana, Terlecki-Kalafarski

data | fecha: lata 40.

Cecilia, Leonor, Josefa, Francisca i Miguel Idzi.

Cecilia, Leonor, Josefa, Francisca y Miguel Idzi.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Azara (Misiones, Argentyna), emigracja, dzieci, lata 40., emigranci, lata 40-te, emigración, años 1940, años cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, Śniechowski, Fabiana, Terlecki-Kalafarski

data | fecha: lata 40.

Miguel Juzek.

Miguel Juzek.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Azara (Misiones, Argentyna), emigracja, lata 40., emigranci, lata 40-te, emigración, años 1940, años cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, Śniechowski, Fabiana, Terlecki-Kalafarski

data | fecha: 1935 - 1940

Catalina Idzi z synkiem Miguelem Idzi.

Catalina Idzi con su hijito Miguel Idzi.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Azara (Misiones, Argentyna), emigracja, portret, lata 40., emigranci, lata 40-te, emigración, años 1940, años cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, Śniechowski, Fabiana, Terlecki-Kalafarski

data | fecha: 1940

Antonio Idzi, Cecilia, Leonor Idzi, Catalina Juzek z Josefą Idzi, obok Paulina Idzi.

Antonio Idzi, Cecilia Leonor Idzi, Catalina Juzek con Josefa Idzi. A su lado, Paulina Idzi.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Azara (Misiones, Argentyna), emigracja, rodzina, portret, lata 40., emigranci, lata 40-te, emigración, años 1940, años cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, Śniechowski, Fabiana, Terlecki-Kalafarski

data | fecha: lata 30.

Dom Basilia Terleckiego, własciciela sklepu wielobranżowego, prekursora sprzedaży paliw.

La casa de Basilio Telecki, dueño del almacén de ramos generales, precursor de la venta de combustibles.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Azara (Misiones, Argentyna), emigracja, lata 30., architektura, dom, emigranci, años 1930, emigración, años treinta, colectividad Polaca, emigrante, Śniechowski, Fabiana, Terlecki-Kalafarski

data | fecha: lata 50.

Przygotowywanie posiłku na uroczystość 25-lecia Kolonii Lanusse.

Preparación de comida para el 25. aniversario de la colonia Lanusse.

tagi | etiquetas: Argentyna, prowincja Misiones (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, posiłek, lata 50., uroczystość, lata 50-te, ceremonia, Polacos en Argentina, emigración, osadnicy, hombre, fiesta, comida, imigranci, anos 1950, anos cincuenta, osadnik, asado, colono, lata 50.