Stanisław Pyzik (zbiory Biblioteki Polskiej im. I. Domeyki w Buenos Aires)

data | fecha: 1956

Msza święta z udziałem argentyńskiej Polonii zorganizowana po wydarzeniach związane z Poznańskim Czerwcem 1956.

Misa con participación de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznan de 1956.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, msza święta, sztandar, lata 50., katolicyzm, religia, kościoły, kościół, Polacy w Argentynie, lata 50-te, sztandary, iglesia, Polacos en Argentina, emigración, religión, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, misa, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Msza święta z udziałem argentyńskiej Polonii zorganizowana po wydarzeniach związanych z Poznańskim Czerwcem 1956. We mszy uczestniczy m.in. prezes Związku Polaków w Argentynie Stanisław Pyzik (1. z lewej).

Misa con participación de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznan de 1956. Entre los participantes está el presidente de la Unión Polaca en Argentina, Stanisław Pyzik (el primero de la izquierda).

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, msza święta, sztandar, lata 50., katolicyzm, religia, kościoły, kościół, Polacy w Argentynie, lata 50-te, sztandary, iglesia, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, Związek Polaków w Argentynie, misa, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Msza święta z udziałem argentyńskiej Polonii zorganizowana po wydarzeniach związanych z Poznańskim Czerwcem 1956.

Misa con participación de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznań de 1956.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, msza święta, lata 50., katolicyzm, religia, kościoły, kościół, Polacy w Argentynie, lata 50-te, iglesia, Polacos en Argentina, emigración, religión, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, misa, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Demonstracja argentyńskiej Polonii zorganizowana w odpowiedzi na wydarzenia związane z Poznańskim Czerwcem 1956.

Demostración de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznan de 1956.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, folklor, tradycja, lata 50., stroje ludowe, manifestacja, demonstracja, protest, Polacy w Argentynie, lata 50-te, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, manifestación, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Msza święta z udziałem argentyńskiej Polonii zorganizowana po wydarzeniach związane z Poznańskim Czerwcem 1956.

Misa con participación de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznań de 1956.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, msza święta, lata 50., katolicyzm, religia, kościoły, kościół, Polacy w Argentynie, lata 50-te, iglesia, Polacos en Argentina, emigración, religión, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, misa, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Grupa Polaków podczas mszy świętej zorganizowanej po wydarzeniach w Poznaniu.

Un grupo de polacos en misa organizada después de los acontecimientos de Poznan.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, msza święta, lata 50., katolicyzm, religia, kościoły, kościół, Polacy w Argentynie, lata 50-te, sztandary, iglesia, Polacos en Argentina, emigración, religión, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, misa, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Msza święta z udziałem argentyńskiej Polonii zorganizowana po wydarzeniach związanych z Poznańskim Czerwcem 1956.

Misa con participación de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznań de 1956.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, msza święta, lata 50., katolicyzm, religia, kościoły, kościół, Polacy w Argentynie, lata 50-te, sztandary, iglesia, Polacos en Argentina, emigración, religión, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, misa, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Demonstracja argentyńskiej Polonii zorganizowana w odpowiedzi na wydarzenia związane z Poznańskim Czerwcem 1956.

Demostración de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznan de 1956.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, folklor, tradycja, lata 50., stroje ludowe, manifestacja, demonstracja, protest, Polacy w Argentynie, lata 50-te, Polacos en Argentina, emigración, folclore, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, manifestación, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Demonstracja argentyńskiej Polonii na głównym placu San Martin w Buenos Aires. Została zorganizowana w odpowiedzi na wydarzenia związane z poznańskim czerwcem. Na placu San Martin oficjalne delegacje składają hołd bohaterowi narodowemu Argentyny...

Demostración de la comunidad polaca de Argentina en la plaza San Martin en Buenos Aires. Fue organizada en respuesta a los acontecimietos de Junio de Poznan. En la plaza San Martín las delegaciones oficiales rinden homenaje al héroe nacional de Argentina,...

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, folklor, tradycja, lata 50., stroje ludowe, manifestacja, demonstracja, protest, Polacy w Argentynie, lata 50-te, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, manifestación, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Demonstracja argentyńskiej Polonii zorganizowana w odpowiedzi na wydarzenia związane z Poznańskim Czerwcem 1956.

Demostración de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznan de 1956.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, folklor, tradycja, lata 50., stroje ludowe, manifestacja, demonstracja, protest, Polacy w Argentynie, lata 50-te, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, manifestación, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Msza święta z udziałem argentyńskiej Polonii zorganizowana po wydarzeniach związanych z Poznańskim Czerwcem 1956.

Misa con participación de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznań de 1956.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, msza święta, lata 50., katolicyzm, religia, kościoły, kościół, Polacy w Argentynie, lata 50-te, sztandary, iglesia, Polacos en Argentina, emigración, religión, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, misa, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1956

Msza święta z udziałem argentyńskiej Polonii zorganizowana po wydarzeniach związanych z Poznańskim Czerwcem 1956.

Misa con participación de la comunidad polaca de Argentina organizada en respuesta a los acontecimientos de Poznań de 1956.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, Polonia, msza święta, lata 50., katolicyzm, religia, kościoły, kościół, Polacy w Argentynie, lata 50-te, sztandary, iglesia, Polacos en Argentina, emigración, religión, colectividad Polaca, emigrante, anos 1950, anos cincuenta, misa, wypadki czerwcowe, Poznański Czerwiec 1956, lata 50., Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: przełom XIX i XX wieku

Edward Jan Habicki (ur. 31.01.1835 – zm. 31.10.1909) - inżynier i matematyk, uczestnik powstania styczniowego, twórca peruwiańskiej Wyższej Szkoły Inżynierskiej (dzisiejsza Politechnika Limeńska), pierwszej tego typu wyższej uczelni technicznej...

Edward Jan Habicki (31.01.1835 - 31.10.1909) - ingenerio y matemático, participante del levantamiento de enero 1863, creador de la Universidad de la Ingenieria en Perú (hoy Universidad Nacional de Ingeniería) que fue la primera escuela superior de este...

tagi | etiquetas: Peru, Lima, emigracja, Polonia, szkolnictwo, portret, XX wiek, nauka, emigranci, XIX wiek, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, emigración, retrato, siglo XX, siglo XIX, colectividad Polaca, emigrante, technika, Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: XIX wiek

Luis Myszkowski - powstaniec styczniowy, pracował jako inżynier przy budowie portów rzecznych i stoczni w Paragwaju, stracony w czasie wojny paragwajskiej.

Luis Myszkowski - participante del levantamiento de enero 1863, trabajó como un ingenerio specializado de la construcción de los puertos fluviales y los astilleros en Paraguay. Murió durante la guerra paraguaya.

tagi | etiquetas: Paragwaj, Paraguay, emigracja, Polonia, portret, inżynier, Powstanie Styczniowe, emigranci, XIX wiek, Polacos en Argentina, emigración, retrato, siglo XIX, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Paragwaju, wojna paragwajska, Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: początek XX wieku

Aleksander Lagutt – działacz Polskiej Partii Socjalistycznej, od 1905 mieszkał w Bahia Blanca, później w kolonii Korpus w Misiones.

Aleksander Lagutt – activista del Partido Socialista Polaco, desde el 1905 vivía en Bahia Blanca, después en la colonia Corpus en Misiones./

tagi | etiquetas: , emigracja, Polonia, portret, PPS, Polska Partia Socjalistyczna, emigranci, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, emigración, retrato, siglo XX, colectividad Polaca, emigrante, Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1930

Michał Szelagowski - (1853-1936) z zawodu krawiec, urodził się w Gnieźnie, do Argentyny przybył w 1878 roku. Osiedlił się w La Placie, działał w Komitecie Pomocy dla Emigrantów. Dzięki jego wstawiennictwu gubernator prowincji Misiones pozwolił...

Michał Szelagowski - (1853-1936) costurero de profesión, nació en Gniezno, vinó a Argentina en 1878 roku. Se instaló en La Plata, actuó en la Comité de Ayuda para los Inmigrantes. Gracias a su intercesión el gobernador de la provincia Misiones...

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., portret, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polacos en Argentina, emigración, retrato, Polacy w Misiones, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, działacz emigracyjny, Komitet Pomocy dla Emigrantów, Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: data nieznana

tagi | etiquetas: , emigracja, Polonia, portret, emigranci, Polacy w Argentynie, Polacos en Argentina, emigración, retrato, colectividad Polaca, emigrante, Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: 1929

Nieves Ramos Montero Mazurkiewicz – żona posła RP w Buenos Aires Władysława Mazurkiewicza.

Nieves Ramos Montero Mazurkiewicz – esposa de Władysław Mazurkiewicz - diputado de Polonia en Buenos Aires.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 20., portret, emigranci, Polacy w Argentynie, dyplomacja, lata 20-te, Polacos en Argentina, emigración, retrato, anos 1920, anos veinte, colectividad Polaca, emigrante, Poselstwo RP, Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: lata 30.

Mieczysław Chałupczyński - radca Poselstwa RP w Buenos Aires, polski chargé d'affaires w Czechosłowacji w 1939 r.; polski ambasador w Kolumbii w Bogocie w latach 1942-1946, oficjalnie uznawany przedstawiciel polskiego rządu emigracyjnego w Kolumbii....

Mieczysław Chałupczyński - consejero de la Legación del Gobierno de Polonia en Buenos Aires, chargé d'affaires polaco en Checoslovaquia en 1939 r.; embajador de Polonia en Colombia y en Bogota (1942-1946), representante oficial del Gobierno polaco...

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), Argentina, emigracja, Polonia, lata 30., portret, emigranci, polityka zagraniczna, dyplomaci, Polacy w Argentynie, dyplomacja, lata 30-te, stosunki międzynarodowe, Polacos en Argentina, emigración, retrato, anos treinta, anos 1930, colectividad Polaca, emigrante, Pyzik, Stanisław

zobacz | ve

data | fecha: lata 60.

tagi | etiquetas: , emigracja, Polonia, portret, lata 60., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, Polacos en Argentina, emigración, retrato, colectividad Polaca, emigrante, anos 1960, anos sesenta, miss, Pyzik, Stanisław

zobacz | ve