Przed kościołem.

Delante de la iglesia.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., katolicyzm, religia, kościoły, obozy, kościół, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, iglesia, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, nino, religión, pueblo, anos 1940, anos cuarenta, Polacos en África, uchodźstwo, Maciaszek, Justynian

Kościół katolicki pw. świętego Antoniego.

Iglesia de San Antonio en la localidad de Azara, lugar de asentamiento de muchos inmigrantes polacos.

tagi | etiquetas: Argentyna, Azara (prowincja Misiones, Argentyna), emigracja, lata 70., architektura sakralna, religia, kościoły, kościół, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 70-te, emigrant,

Ojciec Justynian Maciaszek (1913-1959, proboszcz parafii w Kidugali, współtwórca ośrodka polskiego duszpasterstwa w argentyńskim Martin Coronado) z nieznanym księdzem.

Padre Justynian Maciaszek (1913-1959, cofundador del centro de la misión católica polaca en Martín Coronado en Argentina) con un sacerdote.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., katolicyzm, religia, obozy, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, arquitectura, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, casa, sacerdote, anos 1940, anos cuarenta, Polacos en África, monje, bernardo, uchodźstwo, Maciaszek, Justynian

Kościół katolicki pw. świętego Antoniego.

Iglesia de San Antonio en la localidad de Azara, lugar de asentamiento de muchos inmigrantes polacos.

tagi | etiquetas: Argentyna, Azara (prowincja Misiones, Argentyna), emigracja, lata 70., architektura sakralna, religia, kościoły, kościół, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 70-te, emigrant,

Ojciec Justynian Maciaszek (1913-1959, proboszcz parafii w Kidugali, współtwórca ośrodka polskiego duszpasterstwa w argentyńskim Martin Coronado) z ministrantami.

Padre Justynian Maciaszek (1913-1959, cofundador del centro de la misión católica polaca en Martín Coronado en Argentina) con monaguillos.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., katolicyzm, religia, kościoły, obozy, kościół, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, iglesia, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, religión, anos 1940, anos cuarenta, Polacos en África, monje, bernardo, uchodźstwo, monaguillo, Maciaszek, Justynian

Kościół św. Piotra i Pawła (Iglesia San Pedro y San Pablo).

Iglesia de San Pedro y San Pablo en la localidad de Apóstoles, lugar de asentamiento de muchos inmigrantes polacos antes de la II Guerra Mundial.

tagi | etiquetas: Apostoles (prowincja Misiones, Argentyna), emigracja, lata 70., architektura sakralna, religia, kościoły, kościół, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 70-te, emigrant,

Ojciec Justynian Maciaszek (1913-1959, proboszcz parafii w Kidugali, współtwórca ośrodka polskiego duszpasterstwa w argentyńskim Martin Coronado) z księdzem katolickim.

Padre Justynian Maciaszek (1913-1959, cofundador del centro de la misión católica polaca en Martín Coronado en Argentina) con un sacerdote.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., katolicyzm, religia, obozy, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, emigración, retrato, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, religión, sacerdote, anos 1940, anos cuarenta, Polacos en África, monje, bernardo, uchodźstwo, Maciaszek, Justynian

Kościół katolicki pw. świętego Kazimierza.

Iglesia católica de San Casimiro en la localidad de Gobernador Roca, lugar de asentamiento de muchos inmigrantes polacos antes de la II Guerra Mundial.

tagi | etiquetas: Argentyna, Gobernador Roca (prowincja Misiones, Argentyna), emigracja, lata 70., architektura sakralna, religia, kościoły, kościół, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 70-te, emigrant,

Ojciec Justynian Maciaszek (1913-1959, proboszcz parafii w Kidugali, współtwórca ośrodka polskiego duszpasterstwa w argentyńskim Martin Coronado) z ministrantami.

Padre Justynian Maciaszek (1913-1959, cofundador del centro de la misión católica polaca en Martín Coronado en Argentina) con monaguillos.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., katolicyzm, religia, kościoły, obozy, kościół, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, iglesia, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, religión, pueblo, anos 1940, anos cuarenta, Polacos en África, monje, bernardo, uchodźstwo, monaguillo, Maciaszek, Justynian

Uroczystości z okazji Tysiąclecia Chrztu Polski.

Celebración del milenio del bautismo de Polonia. En el primer plano se ve una columna de portaestandartes: un hombre con el estandarte “Polonia siempre fiel” y unos chicos vestidos con el traje típico de la montana polaca.

tagi | etiquetas: Argentyna, prowincja Misiones (Argentyna), Polonia, emigracja, Polonia, folklor, sztandar, lata 60., uroczystości, rocznica, architektura sakralna, stroje ludowe, religia, kościoły, kościół, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, organizacje polonijne, emigrant, chrzest Polski, działacze polonijni, Millenium, Tysiąclecie Chrztu Polski,

Ojciec Justynian Maciaszek (1913-1959, proboszcz parafii w Kidugali, współtwórca ośrodka polskiego duszpasterstwa w argentyńskim Martin Coronado) z ministrantami.

Padre Justynian Maciaszek (1913-1959, cofundador del centro de la misión católica polaca en Martín Coronado en Argentina) con monaguillos.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., katolicyzm, religia, obozy, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, iglesia, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, religión, pueblo, anos 1940, anos cuarenta, Polacos en África, monje, bernardo, uchodźstwo, monaguillo, Maciaszek, Justynian

Wierni przed kościołem.

Seguidores delante de la iglesia.

tagi | etiquetas: Argentyna, prowincja Misiones (Argentyna), emigracja, architektura sakralna, religia, kościoły, ksiądz, księża, kościół, emigranci, Polacy w Argentynie, emigrant,

Procesja w dniu Bożego Ciała.

Procesión del Corpus Cristi.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., święto, święta, katolicyzm, religia, Boże Ciało, obozy, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, ceremonia, procesja, mujer, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, religión, juventud, pueblo, anos 1940, anos cuarenta, Polacos en África, uchodźstwo, Corpus Cristi, procesión, Maciaszek, Justynian

Nina Waszczuk-Bańkowska na lotnisku Ezeiza.

Nina Waszczuk-Bańkowska en el aeropuerto Ezeiza.

tagi | etiquetas: Argentyna, Buenos Aires (Argentyna), transport, emigracja, lata 60., samoloty, lotniska, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, podróż, Waszczuk-Bańkowska, Nina

Procesja w dniu Bożego Ciała.

Procesión del Corpus Cristi.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., święto, święta, katolicyzm, religia, Boże Ciało, obozy, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, ceremonia, procesja, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, religión, anos 1940, anos cuarenta, Corpus Christi, Polacos en África, uchodźstwo, procesión, Maciaszek, Justynian

Portret nieznanej kobiety, prawdopodobnie krewnej Niny Waszczuk-Bańkowskiej.

Retrato de una mujer desconocida, probablemente una pariente de Nina Waszczuk-Bańkowska.

tagi | etiquetas: Ukraina, Mariupol (Rosja), portret, zabory, kobieta, atelier, Waszczuk-Bańkowska, Nina

Procesja w dniu Bożego Ciała.

Procesión del Corpus Cristi.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., święto, święta, katolicyzm, religia, Boże Ciało, obozy, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, ceremonia, procesja, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, religión, anos 1940, anos cuarenta, Corpus Christi, Polacos en África, uchodźstwo, procesión, Maciaszek, Justynian

Uczennice szkoły sióstr urszulanek z nauczycielkami.

Alumnas de la escuela de las Hermanas Ursulinas con profesoras.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Lublin (Polska), szkolnictwo, lata 20., dwudziestolecie międzywojenne, atelier fotograficzne, II RP, szkoły, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, lata 20-te, uczennica, szkoła żeńska, urszulanki, szkoła sióstr urszulanek, Waszczuk-Bańkowska, Nina

Procesja w dniu Bożego Ciała.

Procesión del Corpus Cristi.

tagi | etiquetas: Afryka, Tanganika, Kidugala (Tanganika), II wojna światowa, Polacy w Afryce, uchodźcy, osiedle, osiedla, lata 40., święto, święta, katolicyzm, religia, Boże Ciało, obozy, OBÓZ DLA UCHODŹCÓW, uchodźca, lata 40-te, ceremonia, procesja, emigración, Segunda Guerra Mundial, II Guerra Mundial, religión, anos 1940, anos cuarenta, Corpus Christi, Polacos en África, uchodźstwo, procesión, Maciaszek, Justynian

Nina Waszczuk w mundurku szkolnym.

Nina Waszczuk en unifrome escolar.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Lublin (Polska), szkolnictwo, lata 20., dwudziestolecie międzywojenne, portret, atelier fotograficzne, II RP, szkoły, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, pies, lata 20-te, uczennica, szkoła żeńska, urszulanki, szkoła sióstr urszulanek, Waszczuk-Bańkowska, Nina