data | fecha: 1928-12-27

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, emigracja, Polonia, lata 20., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, dokumenty, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 20-te, años veinte, años 1920, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, documento, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco, Krassowscy

data | fecha: lata 40.

Anna Buczkowska (z lewej) z mężem i nieznanymi osobami.

Anna Buczkowska (1 de la izq) con su esposo y personas desconocidas.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, Saentz Pena (Argentyna), emigracja, Polonia, lata 40., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 40-te, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, años 1940, años cuarenta, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco,

data | fecha: lata 50.

Rodzina Ziembickich.

La familia Ziembicki.

tagi | etiquetas: Argentyna, Argentina, emigracja, Polonia, rodzina, lata 60., emigranci, Polacy w Argentynie, lata 60-te, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, años 1960, años sesenta, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco,

data | fecha: lata 30.

Zdjęcie paszportowe rodziny Bakun - 1. od prawej Jan Bakun, 2. od prawej Janina Bakun.

Fotografía del pasaporte de la familia Bakun. 1 de la der. Jan Bakun, 2 de la der. Janina Bakun.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, emigracja, Polonia, rodzina, lata 30., II RP, Polska, II Rzeczpospolita, dokumenty, dokument, okres międzywojenny, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polonia de entreguerras, años 1930, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, familia, años treinta, documento, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco, zdjęcia, Bakun, Janina

data | fecha: 1938-01-27

Paszport Edwarda Kuryłowicza (ur. 1921 r., w 1938 r. wyemigrował z rodziną do Argentyny).

Pasaporte de Edward Kuryłowicz (nacido en 1921, en 1938 emigró con su familia a Argentina).

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, Lublin (Polska), emigracja, Polonia, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, dokumenty, emigranci, Polacy w Argentynie, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, documento, colectividad Polaca, emigrante, paszporty, Polacy w Chaco, Kuryłowicz, Leokadia

data | fecha: lata 30.

Leontyna Kuczała (z prawej, matka Eleny Gurniak) z ciotką.

Leontyna Kuczała (a la der., madre de Elena Gurniak) con su tía.

tagi | etiquetas: Polska, II RP, II Rzeczpospolita, emigracja, Polonia, kobiety, lata 30., portret, II RP, Polska, II Rzeczpospolita, międzywojnie, okres międzywojenny, emigranci, Polacy w Argentynie, lata 30-te, Polonia de entreguerras, mujer, años 1930, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, años treinta, retrato, estudio fotográfico, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco, studio fotograficzne, Gurniak, Elena

data | fecha: 1914 - 1918

Józef Herbut, późniejszy emigrant do Argentyny.

Józef Herbut, posteriormente emigró a Argentina.

tagi | etiquetas: Polska, emigracja, Polonia, żołnierz, żołnierze, Polska, wojna, I wojna światowa, emigranci, Polacy w Argentynie, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, soldado, colectividad Polaca, emigrante, ejército, Primera Guerra Mundial, I Guerra Mundial, Polacy w Chaco, guerra, Boczar, Wieńczysław, Oszust, Maria

data | fecha: data nieznana

Antoni Galik, Polak mieszkający w Pampa del Infierno.

Antoni Galik, polaco residente en Pampa del Infierno.

tagi | etiquetas: , emigracja, Polonia, portret, emigranci, Polacy w Argentynie, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, retrato, colectividad Polaca, emigrante, Polacy w Chaco,

data | fecha: data nieznana

Elżbieta Boczar z nieznanymi dziewczynkami.

Elżbieta Boczar con unas niñas desconocidas.

tagi | etiquetas: , emigracja, Polonia, dzieci, emigranci, Polacy w Argentynie, dziewczynki, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, colectividad Polaca, emigrante, niño, Polacy w Chaco,

data | fecha: lata 30. - lata 40.

Anastazja Boczar i Władysława Skulska. Zdjęcie zostało wysłane do Argentyny przez krewnych rodziny Wojtuń.

Anastazja Boczar y Władysława Skulska. Esta foto fue enviada a Argentina por parientes de la familia Wojtuń.

tagi | etiquetas: Polska, emigracja, Polonia, rodzina, Polska, dziecko, emigranci, Polacy w Argentynie, emigrant, Polacos en Argentina, emigración, familia, colectividad Polaca, emigrante, niño, Polacy w Chaco, Wojtuń, Stanisława (Estanilada)